歌词
ふっと気づいた あなたが見てること
突然注意到 你正盯着看的东西
エッチなこと 考えてばかりね
满脑子都是色色的东西呢
ひょっとしたら わたしのこと好きかも
有没有可能 你喜欢的是我
ぎゅっと抱きしめてほしい
好想被紧紧揽进怀中啊
突然注意到 你正盯着看的东西
ふっと気づいた あなたを見てること
满脑子都是色色的东西呢
エッチなこと考えてばかりね
紧握球拍 将球击回
ラケット握って ボールを打ち返す
希望你能稳稳接住
そっと受けとめて欲しい
温柔地对待我 原谅我一切错
優しくされた 許してくれた
装作很了解我 一直在关心我
わかったふりして かまってくれた
要是欺负我了 也不会找借口
いじわるされた わけではなかった
嗯 我真的是 这样想的
うん ほんとに そう思う
你蒙着郁郁寡欢的poker face
むっつりしているポーカーフェイス
其实在暗中窥探 独自高潮
こっそり覗いてひとり 盛り上がってる
神明获胜 内心动摇
神がかってる 折れかかってる心
尽力抑制
ぐっとこらえ
爱恋的心情 转移的感情
恋する気持ち 転移する感情
公开搜查情报操作
情報操作を公開捜査
背后感到了灼热的目光
見つめる瞳 感じる背中
增效作用是双向的吗
相乗効果は双方向か
就算暴露了初吻
初めてのキスがばれても
一时间笑了出来
その場しのぎで笑ってしまう
最初时无论是谁
初めてのときは誰でも
都逐流于宇宙法则
この宇宙の法則に流される
突然注意到 你正盯着看的东西
满脑子都是色色的东西呢
ふっと気づいた こっちを見てること
两片桃色爬上脸颊
エッチなこと 考えてばかりね
想要与你双唇相触
ぽっと頬が 桃色に染まった
爱恋的心情 转移的感情
ちゅっと口づけてほしい
背后感到了灼热的目光
爱恋的心情 迁移的症状
恋する気持ち 転移する感情
背后的目光是错觉吗
見つめる瞳 感じる背中
就算暴露了初吻
恋する気持ち 遷移する症状
一时间笑了出来
見つめる瞳 勘違いかな
最初时无论是谁
初めてのキスがばれても
都被此世裂缝所吞噬
その場しのぎで笑ってしまう
突然注意到 你正盯着看的东西
初めてのときは誰でも
满脑子都是色色的东西呢
この世界の裂け目に飲み込まれる
有没有可能 你喜欢的是我
ふっと気づいた あなたが見てること
好想被紧紧揽进怀中啊
エッチなこと 考えてばかりね
突然注意到 你正盯着看的东西
ひょっとしたら わたしのこと好きかも
满脑子都是色色的东西呢
ぎゅっと抱きしめてほしい
紧握球拍 将球击回
希望你能稳稳接住
ふっと気づいた あなたを見てること
エッチなこと 考えてばかりね
ラケット握って ボールを打ち返す
そっと受けとめて欲しい
专辑信息
1.空も飞べるはず
2.まったりしてしまったり (tofubeats remix)
3.恋するスポーツ
4.虹の桥
5.甘い感伤 (Galileo Galilei Remix)
6.空も飞べるはず (“つり球”エンディングバージョン)
7.无気力スイッチ (ヒャダインのリリリリ☆リミックス) (remix)
8.魔法のメロディ (fhana Magic World Line Remix)
9.ビアンカ
10.自転车えくすぷれす (空気公団リアレンジバージョン)