歌词
じいちゃん じいちゃん
爷爷 爷爷
じいちゃんが満州でやったみたいにさ
爷爷 像是在满洲工作
私も東京でやっとるけんね
我也是 在东京工作
避开不必要的人和事物
要らない人やものをよけて
每天都打扫房间
可爱世界的正中间
毎日部屋の掃除をしている
因为垃圾桶被吓得瑟瑟发抖
かわいい世界のまんなかで
把蜜柑皮给我看
像是很好吃的似的给我看
ビクビクするのはゴミ箱のせいだ
爷爷种出来的蜜柑
剥掉皮的黄色的手
みかんの皮をむいてくれた
即使只是我吃了
即使只是我吃了
食べよいようにむいてくれた
即使只是我们吃了
じいちゃんが作ったみかん
皮をむいた黄色い手
私は食べるだけなのに
私は食べるだけなのに
私たちは食べるだけなのに