歌词
在无名电影的最后 播放的记录
題名のない映画の最後に掛かるレコード
将满是尘埃的房间 稍微照亮的录像
即便失去色彩
埃まみれの部屋を微かに照らす音像
我会留在这悲伤而美丽的世界
直到将你遗忘
色彩を失っても
我会离开这悲伤又美丽的世界
I'll stay in the sad and beautiful world
无名演员在最后 露出的表情
君を忘れる日まで
将街景废墟 温柔描绘的残像
I'll leave the sad and beautiful world
即便失去色彩
我仍会留在这悲伤而美丽的世界
名前のない役者の最後に見せる表情
直到将你忘却
我会离开这悲伤又美丽的世界
瓦礫だらけの街を優しく描く残像
我会留在这世间
尽管你已经离开
色彩を失っても
哪怕只剩黑白
I'll stay in the sad and beautiful world
我仍会留在这悲伤而美丽的世界
君を忘れる日まで
直到我忘记了你
I'll leave the sad and beautiful world
我会离开这悲伤又美丽的世界
我仍会留在这个
I'll stay in the world
已经没有你的世界
You've left the world
色彩を失っても
I'll stay in the sad and beautiful world
君を忘れる日まで
I'll leave the sad and beautiful world
I'll stay in the world
You've left the world