歌词
也不是什么特别美丽的景色
たいして綺麗じゃない景色
却能在此沉心静气地飘摇着
ここで 心静かに 揺れている
也不是什么意义特别的眼泪
たいして意味のない涙
独自一人欲说还休时
ひとり 言葉足らずに
泪却决堤
こぼれ落ちる
啊 第一次知道了光的世界
あぁ 知ってしまった 光の世界
嘛 是该对以前无聊的记忆
まぁ 言ってしまえば 退屈な記憶
说再见了
バイバイ
带着梦想乘着沉船去旅行吧
沈没船に夢を乗せて旅に出る
你是个单纯的浪漫主义者呀
あなたはただのロマンチスト
追寻着没有的东西是很轻松
無いものねだりは楽だけど
但也不要输给那些你没有的事物呀
持ってないのを 認めないで
也不是什么特别寂静的夕阳
总是在某处的彼方独自落下
たいして静かじゃない夕暮れ
唱着从没被人喜欢过的歌
いつも どこか彼方で 暮れてゆく
在这里沉溺着 随波逐流着
誰にも褒められない歌と
啊 自从知道了上边的世界
ここで 溺れながら 流されながら
却 想对那穷屈的自由说
あぁ 知ってしまった 上辺の世界
快来快来
さぁ 言ってしまえば 窮屈な自由
带着梦想乘着沉船来迎接你了
コイコイ
你一点儿没变呀 浪漫主义者
沈没船に夢を乗せて迎えに来た
追寻着不存在的事物不曾停息
あなたはいつもロマンチスト
对散落在地的答案却置若罔闻
無いものねだりは止まらない
我是离开了海的鱼
落ちてる答え 拾わないで
已经受够了自由
わたしは海から出た魚
被束缚在追寻不存在的事物的死结中
気持ちいいのはもう飽きた
落下的鳞 就留给你吧
無いものねだりで終わらない
落ちた鱗は あなたにあげる
专辑信息