歌曲 / 歌词与中文翻译

One of These Days

Olly MursListen on Apple Music

歌词与中文翻译

One of these days I’m gonna find someone to love
会有那么一天,我开始寻找那个能够与我相爱的人
One of these days I’ll find you if I don’t give up.
如果真的有那么一天,我找到了你,是因为我始终没有放弃
Time is going by, I’m only getting older
而眼下时间流逝,我只是感觉到自己在老去
Middle of the night, it’s only getting colder
在夜半,只感受到渐次的冰冷
Are you cold out there too?
想请问未知的你,是否也忍受着同样的孤寂
My room is big enough for the both of us
我有一个足够容纳下你我的房间
So won’t you come around? Help me fill it up
那么为何你不来到我的身边,帮我填满这个空缺
Cos I’m sitting here in all this space
既然我独守着这片空荡的虚无
Why don’t you come and show your face?
为何你还不出现,让我看见你的容颜
One of these days I’m gonna find someone to love. Ahhh
会有那么一天,我开始寻找那个能够与我相爱的人(Ahhh)
One of these days I’ll find you if I don’t give up
如果真的有那么一天,我找到了你,是因为我始终没有放弃
Time is going by, I’m only getting older
而眼下时间流逝,我只是感觉到自己在老去
Middle of the night, it’s only getting colder
在夜半,只感受到渐次的冰冷
Are you cold out there too?
想请问未知的你,是否也忍受着同样的孤寂
My room is big enough for the both of us
我有一个足够容纳下你我的房间
So won’t you come around? Help me fill it up
那么为何你不来到我的身边,帮我填满这个空缺
Oh I’m sitting here in all this space
既然我独守着这片空荡的虚无
Why don’t you come and show your face?
为何你还不出现,让我看见你的容颜
Ooooh! oooh. Yeah.
(Ooooh! oooh. Yeah.)
One of these days I’m gonna find someone to love
会有那么一天,我开始寻找那个能够与我相爱的人
One of these days I’ll find you cos I won’t give up
如果真的有那么一天,我找到了你,是因为我始终没有放弃

更多歌手作品

专辑信息

Right Place Right Time (Deluxe Edition) →
  1. Army of Two
  2. Troublemaker
  3. Loud & Clear
  4. Dear Darlin'
  5. Right Place Right Time
  6. Hand on Heart
  7. Hey You Beautiful
  8. Head to Toe
  9. Personal
  10. What a Buzz
  11. Cry Your Heart Out
  12. One of These Days
  13. Just for Tonight
  14. Runaway
  15. Sliding Doors
  16. Perfect Night (To Say Goodbye)
  17. The One
  18. Troublemaker (Live)
  19. Army of Two (Live)