歌词与中文翻译
あいたい 明日はもう来ないかもしれない
想你 但明天可能不会来了
あいたい 今は二度と戻ってこないよ
想你 现在也不会再回来了
「学校サボってなにをしているの」
“逃学了是在干嘛”
何もしてないよ 何もしたくない
什么都没做 也没想做什么
はやくはやくもっとはやく走れたら楽しいとか
跑得快点快点再快点就会开心
考える 明日はもう来ないこと忘れて
想着 就忘记明天不会再来的事情
あいたい いっそくだらないことばかりの方がいい
想你 不如索性想些无聊透顶的事
だって 今日も商店街、シャッターの前で座り込む奴らに
譬如 就算不对今天也在商店街 百叶窗前静坐的家伙们
こんばんは、って言わなければ大丈夫なんて馬鹿だよ
说“晚上好”也完全没关系 之类的 真傻啊
あいたい 明日はもう来ないかもしれない
想见的明天也许不会来了
あいたい 今は二度と戻ってこないよ
想见的此刻也不会再重来
あいたい 明日はもう来ないこと忘れて
想你 忘记明天不会再来
あいたい 今は二度と戻ってこないよ
想你 此刻也不会再回来