歌词
Hark how the bells
倾听钟声
Sweet silver bells
甜美的银铃
All seem to say,
所有人似乎都说
Throw cares away
扔掉烦恼
Christmas is here
圣诞节到了
Bringing good cheer
带来欢乐
To young and old
老少皆宜
Meek and the bold
温顺勇敢的人
Ding dong ding dong
叮咚叮咚
That is their song
那是他们的歌
With joyful ring
戴着快乐之戒
All caroling
所有的颂歌
One seems to hear
似乎有人听到了
Words of good cheer
欢呼的话语
From everywhere
从任何地方
Filling the air
充满空气
Oh how they pound
哦,他们是如何重击
Raising the sound
提高声音
O'er hill and dale
奥希尔和戴尔
Telling their tale
讲述他们的故事
Gaily they ring
他们欢乐地响着
While people sing
当人们唱歌的时候
Songs of good cheer
欢乐之歌
Christmas is here
圣诞节到了
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
祝你圣诞节快乐
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
快乐,快乐,快乐,圣诞快乐
On on they send
他们互相祝福
On without end
永无止境
Their joyful tone
他们快乐的语调
To every home
传遍每个家庭
Hark how the bells
倾听钟声
Sweet silver bells
甜美的银铃
All seem to say
所有人似乎都说
Throw cares away
扔掉烦恼
Christmas is here
圣诞节到了
Bringing good cheer
带来欢乐
To young and old
老少皆宜
Meek and the bold
温顺勇敢的人
Ding dong ding dong
叮咚叮咚
That is their song
那是他们的歌
With joyful ring
戴着快乐之戒
All caroling
所有的颂歌
One seems to hear
似乎有人听到了
Words of good cheer
欢呼的话语
From everywhere
从任何地方
Filling the air
充满空气
Oh how they pound
哦,他们是如何重击
Raising the sound
提高声音
O'er hill and dale
奥希尔和戴尔
Telling their tale
讲述他们的故事
Gaily they ring
他们欢乐地响着
While people sing
当人们唱歌的时候
Songs of good cheer
欢乐之歌
Christmas is here
圣诞节到了
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
祝你圣诞节快乐
Merry, Merry, Merry, Merry Christmas
快乐,快乐,快乐,圣诞快乐
On on they send
他们互相祝福
On without end
永无止境
Their joyful tone
他们快乐的语调
To every home
传遍每个家庭
On on they send
他们互相祝福
On without end
永无止境
Their joyful tone
他们快乐的语调
To every home
传遍每个家庭
专辑信息
1.Somewhere In My Memory
2.Star Of Bethlehem (Orchestral Version)
3.Home Alone (Main Theme)
4.Go Pack Your Suitcase / Introducing Marley / In Good Hands
5.Banished To The Attic
6.We Slept In / Hard Count
7.Making The Plan
8.The Basement
9.Target Practice / Sledding On The Stairs
10.Lights On / Guess Who's Home / Paris Arrival
11.The Man Of The House / Police Check
12.The Bookshelf
13.Phone Machine / Drug Store / Escape Across The Ice
14.Follow That Kid!
15.Listening To Carson
16.Cleaning Clothes / Kitchen
17.Scammed By A Kindergartner
18.Walking Home (Somewhere In My Memory)
19.O Holy Night
20.Star Of Bethlehem
21.Carol Of The Bells
22.Setting The Trap
23.The Attack Begins
24.Marv Enters the Basement / A Hot Hand / Sore Head
25.Paint Cans
26.Clothesline Trapeze / Marley To The Rescue
27.The Next Morning / Mom Returns / Finale
28.We Wish You A Merry Christmas / End Title (Somewhere In My Memory)
29.Walking Home (Without Chorus)
30.Clothesline Trapeze (Film Version Insert)
31.Jingle Bells
32.Christmas Carol Medley
33.Finale (Alternate Version) / O Holy Night
34.We Wish You A Merry Christmas / End Title (Original Soundtrack Version)