歌词
今 解き放たれた磐船よ
现在 被解放的石船啊
輝く世界 抜けて
走出闪耀的世界
熱い火風に舞え Shinin' flow
在炽热的火风中舞蹈 Shinin' flow
静寂な真夜中を潜り 灯火探す
潜伏在寂静的深夜 寻找灯火
摇れ惑う声 吸い込まれ 響く 誘いの音色
令人困惑的声音 被卷入 响起 诱人的音色
壊れそうな時代を
在摇摇欲坠的时代
You certainly can break through that wall
You certainly can break through that wall
突き破り 踏み出せ
突破 踏出一步
そうさ All right,I will do it again
是啊 All right,I will do it again
銀色の髮が 風に靡く
银色的头发 随风而动
巻き起こる嵐さえ 変えてみせるさ 我が意のまま
就连卷起的风暴 也改变给你看 如我所愿
Changin' the world with all of power
Changin' the world with all of power
蒼く深く色付く瞳に 聖の力 宿り
深染苍色的瞳孔中 寄宿着神圣的力量
世界 踊らせ 救え
世界 舞蹈吧 去拯救
金色に瞬いて 星は流れ落ちてく
闪耀着金色 星星在坠落
ただ 哀しみや 刹那さに 震え 乾いた星座
只是 在哀伤和刹那中震动的 干渴的星座
見上げた大空に
仰望天空
Is this a dream or is it just fantasy?
Is this a dream or is it just fantasy?
見果てぬ夢 描く
描绘 未竟的梦想
そうさ Let's go for it,you'll win the game
是啊 Let's go for it,you'll win the game
今 解き放たれた磐船よ
现在 被解放的石船啊
輝く世界 抜けて 熱い火風に舞い 花咲け
走出闪耀的世界 在炽热的火风中舞蹈 繁花绽放
I can not do anything but trust
I can not do anything but trust,
畏れずに信じ抜く生命よ 天高く翔け昇り
不畏惧也不相信的生命啊 在天中高高地飞翔
永久の強さを掴め
抓住永久的力量
押し寄せる闇 振り解き 抜け出した
挣脱了涌来的黑暗
雨上がる瞬间 待ち侘びたこの想いが
雨停的瞬间 这种焦急等待的心情
日出ずる心 求めて
寻求着 日出的心
銀色の髮が 風に靡く
银色的头发 随风而动
巻き起こる嵐さえ 変えてみせるさ 我が意のまま
就连卷起的风暴 也改变给你看 如我所愿
Changin' the world with all of power
Changin' the world with all of power
蒼く深く色付く瞳に 聖の力 宿り
深染苍色的瞳孔中 寄宿着神圣的力量
世界 踊らせ 救え
世界 舞蹈吧 去拯救
Leadin' the world to brightest future
Leadin' the world to brightest future
熱い火風に舞え Shinin' flow
在炽热的火风中舞蹈 Shinin' flow
专辑信息