歌词
流れ星など この街からでは見えないけれど
在这座城市 虽然看不见流星什么的
君のいるとこなら 数え切れないほどに降るのだろう
而你在的地方 想必是数不胜数吧
「じゃあ またね」と一言
哪怕 只是一句“那 我先走咯”
せめて 言えたらよかったのに
若当时能说出口 该多好啊
離れ離れ 僕らは 途切れたのかな
就此分隔两地 我们之间 是不是已经断线了呢
それぞれ 違う夜に 同じ想いを浮かべている
就算各自经历着不一样的夜晚 心中浮现的 是相同的思绪
探してるよ 一縷の光を ずっと
一直在寻找 一直在寻找着一束光
たったひとつの願い事 握りしめて
唯一许下的愿望 我紧紧握住
名前どおりに いつでも明るい君だったけれど
像你的名字一样 你看上去总是活泼开朗
僕のいないとこでは 時には うつむいたりしてたのかな
可是你会不会 在我不在的时候 垂头沮丧
ジャンプシュート 放課後
放学后的跳投
西の空 焼きつく放物線
抛物线 烙印在西边的空中
離れてても 聴こえる 僕を呼ぶ声
就算我们分隔两地 也可以听到 你呼唤我的声音
それぞれ 揺れる明日に 淡い希望を抱いていた
面对不确定的未来 各自都怀抱着淡淡的期望
忘れないよ あの日の軌跡を ずっと
我不会忘记 那天的轨迹 永远不会
決して ひとりじゃないってこと 刻みつけて
我们从不是孤身一个 我会把它铭记在心
離れ離れ 僕らは 途切れないまま
就此分离 我们之间也不会断线
それぞれ めぐる星も いつか 必ず また出会える
各自旋转的星球 在未来的某一天 也一定会 再次相遇
探してるよ 重なる軌跡を ずっと
一直在寻找着 重合的轨迹
たったひとつの願い事 握りしめて
我把这唯一许下的愿望 紧握在手心
（2021年作品）
翻译水平有限 授权网易云音乐使用
专辑信息