歌词与中文翻译
♪《井之头公园 (孤单版)》
井の頭公園 カレーの後は
在井之头公园 吃完了咖喱
紅茶のあなたとコーヒーの僕
红茶的你 咖啡的我
遠くの方から ウクレレ響く
远处传来尤克里里的旋律
噴水かきわけ踊れメロディー
穿过喷水 飞舞的旋律
冬の日の温かい午後
在冬日的 温暖午后
*
かじかんだ手と手 つなぎ合わせて
冻僵的手和手 牵在一起
ポケットの中を暖めましょう
放在口袋里暖暖吧
AH 12月はいたずらなのさ
啊 十二月有些小调皮
寄り添うほどに深まるのさ 愛
越是靠近 越是深情的 爱
冬の日の温かい午後
在冬日的 温暖午后
冬の日の温かい午後
在冬日的 温暖午后
君のいない凍える午後
没有你的 严寒的午后
冬の日の…
冬日里的
井の頭公園
井之头公园
-
(2008年作品 2021年重唱)
翻译授权网易云音乐使用