歌词与中文翻译
우리 함께했던 날들
我们一起度过的日子
그 기억들만 남아
只留下了那些记忆
너를 지워야만
是否要把你忘记
내가 살 수 있을까
我才能活下去
우리 함께했던 날들
我们一起度过的日子
자꾸만 너 떠올라
你总是在眼前浮现
너를 보내야만
是否要把你送走
내가 살 수 있을까
我才能活下去
가지마 떠나지마 제발
不要走 请不要离开
가지마 사랑하잖아
不要走 不是爱我嘛
가지마 나 혼자 남겨두고
不要走 不要留下我一个
제발 제발 제발
拜托 拜托 拜托
가지마 가지마 가지마
不要走 不要走 不要走
아직 너를 위해
至今还为了你
바보처럼 살아가는데
像傻瓜一样活着
너는 어디에 니가 필요한데
你在哪 我需要你
Oh baby 내 사람아 이제 그만
哦 宝贝 我的爱人啊 现在请
내게 돌아와줘 장난처럼
回到我身边 玩笑一般
그렇게 돌아와
就那样回来吧
항상 너만을 위해서
虽然很想永远为了你
살아가고 싶지만
而活着
때론 그 사랑마저도
但有时 那爱情
힘이 들잖아
也会很痛苦
가지마 떠나지마 제발
不要走 请不要离开 拜托
가지마 사랑하잖아
不要走 不是爱我嘛
가지마 나 혼자 남겨두고
不要走 不要留下我一个
제발 제발 제발
拜托 拜托 拜托
가지마 가지마 가지마
不要走 不要走 不要走
아직 너를 위해
至今还为了你
바보처럼 살아가는데
像傻瓜一样活着
너는 어디에 니가 필요한데
你在哪 我需要你
Oh baby 내 사람아
哦 宝贝 我的爱人啊
이제 그만 내게 돌아와줘
现在请回到我身边
장난처럼 그렇게 돌아와
玩笑一般 就那样回来吧
아프고 아플만큼
痛到难以言表
지치고 지칠만큼
累到无法诉说
지워봐도 참아봐도
试着忘记 试着忍住
니가 떠올라
你却总在眼前浮现
너도 나처럼 아프잖아
你不是也像我一样伤心嘛
너도 나처럼 힘들잖아
你不是也像我一样累嘛
돌아와 내게로
回来吧 到我身边
잊지 못할 내 사람아
无法忘记的我的爱人啊
아직 너를 위해
至今还为了你
바보처럼 살아가는데
像傻瓜一样活着
너는 어디에 니가 필요한데
你在哪 我需要你
Oh baby 내 사람아
哦 宝贝 我的爱人啊
이제 그만 내게 돌아와줘
现在请回到我身边
장난처럼 그렇게
玩笑一般 就那样
Oh baby 내 사람아
哦 宝贝 我的爱人啊
이제 그만 내게 돌아와줘
现在请回到我身边
그때처럼 그렇게 돌아와
像那时一样 就那样 回来吧