歌词
编曲 : Davii
翻唱者：JINGlory_/ALLE
后期混音：鸡汤
i just wanted to play this game
사랑이란 감정에
在名为爱情的感情中
매료돼 날 가득 채웠네
将被迷住的我填满
누가 시킨 적도 없는데
也没有谁刻意要求
탑을 쌓아올렸네
却渐渐堆起了塔
난 너의 조각들로 빼곡해
我被你的碎片填满
내 맘을 채운 너의 눈코입과
充斥在我心中的你的眉眼
너의 특유의 말투와 억양
你独特的语气和语调
시야에서 흐릿해져갈 때면
若是你逐渐消失在我的视野中
휘청거리네 나의 하루가
我一整天都会心神不宁
내 맘에 수많은 구멍이 나도
哪怕我的心已千疮百孔
버틸 수 있는 이윤 너라고
你是我坚持下去的理由
이제 네가 한 발짝만 더
现在你只要再
발을 빼면 난 무너질 텐데
撤掉一块的话 我就会倒塌
I don't wanna play this game no more
somebody help
I don't wanna play this game no more
somebody help
탑이 무너지고 나면
如果高塔倒下
폐허가 돼버릴까 봐
就会变成一片废墟吧
펜스를 두르고
筑起一道围墙
유적지로 두면 어떨까
把这里变成遗址如何
일어나지도 않은 일을 상상하며
想象着还未发生的事
이음새를 붙들고 있는 나를
你再也不会像从前那样看着
너는 전처럼 바라보지 않아
在交界点紧紧抓着的我
우리 사랑을 피사의 사탑이라
我们的爱情变成了必倒的沙塔
생각지 않잖아
从未想过吧
이 게임의 끝을 준비하게 해줘
请让我去准备这场游戏的结局
쓰러질 땐 아무도 없게
倒下时化作虚无
구경거리 되지 않게
不让它成为景点
내 맘을 채운 너의 눈코입과
充斥在我心中的你的眉眼
너의 특유의 말투와 억양
你独特的语气和语调
시야에서 흐릿해져갈 때면
若是你逐渐消失在我的视野中
휘청거리네 나의 하루가
我一整天都会心神不宁
내 맘에 수많은 구멍이 나도
哪怕我的心已千疮百孔
버틸 수 있는 이윤 너라고
你是我坚持下去的理由
이제 네가 한 발짝만 더
现在你只要再
발을 빼면 난 무너질 텐데
撤掉一块的话 我就会倒塌
I don't wanna play this game no more
somebody help
I don't wanna play this game no more
somebody help
바람이 불어와
风吹了过来
더 이상 못 버틸 것 같아
似乎再也坚持不下去了
다시 채워주면 안 될까
不能再次填满我吗
내 맘은 굳어가
我的心逐渐僵硬
의미를 잃은 것 같아
好像失去了意义
I don't wanna play this game no more
somebody help
I don't wanna play this game no more
somebody help
专辑信息