歌词
風のアレゴリー
歌手:八神庵(安井邦彦)
暗い路地裹 見上げた夜空に
在黑暗的街角里 仰望的夜空中
星がひと粒 こぼれている
星星变成一粒 孤独地闪烁
閉ざした感覚を 空へ放つ
将被封闭的感觉 放射到空中
过去(むかし)のひかりで 照らしてくれ
用过去的光芒 照耀一切吧
このままひとり 消えるもいい
就这样一个人 消失也不错
Don't break my soul wow tonight
乾いた風と擦れ违う
和干燥的风擦肩而过
锖びたプライド ころがる落書き
生锈的自尊心 扭倒的涂鸦
瘦せた三日月 夜に浮かぶ
瘦下来的月牙 在夜空中漂浮
囚えた永遠は その場限り
被囚禁的永远 限制在那个场合
夜明けが遠くで 壊れてゆく
黎明被远远地 逐渐破坏
どこかでひとり 嘆くもいい
在某个地方一个人 叹息也不错
Don't break my soul wow tonight
冷たい雲が流れてく
清冷的云慢慢流过
このままひとり 消えるもいい
就这样一个人 消失也不错
Don't break my soul wow tonight
風が落としたアレゴリー
清风落下的讽喻
专辑信息