歌词
作曲:Rasmus Rudolph-Sogaard/Jens Hoy/Jason Housman/Chris Holyfield/Andrew John Holyfield/Ryuichi Lee Flores
作詞:Kenn Kato
哭泣吧 亲爱的
Cry baby
只有时间再嘀嗒地不停流逝
Ticktackと時だけが過ぎるよ
这是用我们的手 无法解开的误会
ぼくらの手じゃ 解けない誤解
你不是毫不关心吗?
無関心なんじゃない?
不是一直在转移 内心的视线吗?
心の視線 逸らしてない?
问题出在哪里
What is a fault
想保持真实面貌 不要说谎
素顔でいたい 偽らないで
应该能够彼此原谅
許しあえるはずさ
我们即将走到终点
We're gonna be over
过往的隔阂 今夜
過去の壁を tonight
噢 亲爱的 再靠近一些
Oh baby come closer
想与你互相贴近
触れあいたいくらい
尽管如此为为何一直不更新报道呢?
それなのにニュースはなぜシンクしない?
一切即将结束
It's gonna be over
就像将世界改变
世界を変えるくらい
噢 亲爱的 在这里哭泣吧
Oh baby ここで cry
就算我们步入婚姻 噢
ぼくらが結ばれても oh
你真的会为此而高兴吗? 耶 不会!
本当に喜んではくれない? yeah No!
不是一直抱有成见吗?
先入観じゃない? ずっと
好歹说句话吧 最后一定
Make some noise きっと
又会用虚伪去操纵
まやかしで操り
连这份想要确认的心情
確かめたい気持ちさえも
也被丢在了一边
握りつぶされてた
我们即将走到终点
We're gonna be over
用你的声音 今夜
君の声で tonight
噢 让我们一起歌唱吧(亲爱的)
Oh let's sing together (babe)
就像彻底溶化一切(你和我)
溶けてしまうくらい (you and I)
我想让未来重回自己怀抱(没错)
この腕に未来を取り戻したい (alright)
一切即将结束
It's gonna be over
就像合为一体
ひとつになるくらい
噢 亲爱的 在此哭泣吧
Oh baby ここで cry
想要问你 不 想要拥抱你
Kissしたい いやHugしたい
可我却到不了玻璃的那一面
でもガラスの向こうじゃ届かない
喂 无济于事吗? 已经无法改变了吗?
ねえ変わらない?もう変われない?
可如果没有谁来改变是无济于事的
でも誰かが変えなきゃ変わらない
那遥远过往的悲伤历史
遠い昔の悲しい history
还有谁都背负着的神秘
けれど誰もが抱える mystery
你会愿意原谅吗? 为何无法原谅?
もう許したい?なぜ許せない?
是的 能不能做到 都取决于我们自己
そう できるできぬは ぼくら次第
喔 噢 噢 噢 噢 噢
Woo oh oh oh oh oh
喔 噢 噢 噢 噢 噢
Woo oh oh oh oh oh
想用我们的声音与这世界相连
ぼくたちの声で世界を繋ぎたい
一切即将结束
It's gonna be over
就让我们做个了结
Let's make it be over
我们即将走到终点
We're gonna be over
过往的隔阂 今夜(今夜我们不停哭泣)
過去の壁を tonight (we just cry tonight)
噢 亲爱的 再靠近一点
Oh baby come closer
想与你互相贴近(哭泣吧 啊 啊 啊 啊 哎)
触れあいたいくらい (cry ah ah ah ah ai)
尽管如此为为何一直不更新报道呢?(你的眼里有什么?)
それなのにニュースはなぜシンクしない? (What's in your eyes)
一切即将结束
It's gonna be over
就像将世界改变
世界を変えるくらい
噢 亲爱的 在此哭泣吧
Oh baby ここで cry
喔 噢 噢 噢 噢 噢
Woo oh oh oh oh oh
是的 我们在此哭泣
Yes, here we are to cry
喔 噢 噢 噢 噢 噢
Woo oh oh oh oh oh
专辑信息
1.Cry Baby
2.Illusion
3.Super Special Lady