歌曲 / 歌词与中文翻译

가끔씩 생각나는 사람이 있습니다

RuppinaAmericanoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

가끔씩 생각나는 사람이있어
偶尔会有想念的人
살다가 갑자기 생각이나서
会突然想起让我
하던일 멈추게한 사람 떠올라서
停下手中的工作
가슴이 괜히이상해지는 사람아
让我的内心莫名变得酸酸的人啊
평소와똑같았어
和往常一样的
매일 같은 하룬데
一天
니가 생각이났어
想起了你
친구와 얘길해봐도 웃고
和朋友们
떠들어봤지만 머리 한 구석에는
聊天笑着打闹 但是你依然
니가 자리잡았어
在我脑海里
가끔씩 생각나는 사람이있어
偶尔会有想念的人
살다가 갑자기 생각이나서
会突然想起让我
하던일 멈추게한 사람 떠올라서
停下手中的工作
가슴이 괜히이상해지는 사람아
让我的内心莫名变得酸酸的人啊
매일 걷던 길인데 갑자기 멍해졌어
每天走过的路 突然开始发呆
아무것도 안들려
什么都听不到
눈물이 조금씩나고 자꾸
流下一滴眼泪
한 숨이나와서 내가 왜이러는지
长叹一口气 我无法理解
내가 이해가안돼
我怎么会这样
가끔씩 생각나는 사람이있어
偶尔会有想念的人
살다가 갑자기 생각이나서
会突然想起让我
하던일 멈추게한 사람 떠올라서
停下手中的工作
가슴이 괜히이상해지는 사람아
让我的内心莫名变得酸酸的人啊
왜 이럴까 이러는 내가 이상해
为什么会这样 我这样好奇怪
한 순간에 니가그리워 갑자기
突然这一瞬间很想念你
시간이 몇년이나 지나갔는데
时间都过去几年了
가끔씩 내주윌 맴도는기억
偶尔围绕在我周围的记忆
괜찮아 질것도 같은데
也变得无所谓了
날 괴롭히는 사
折磨我的人
오늘도 니생각이 많이나
今天也很想你

更多歌手作品

专辑信息

가끔씩 생각나는 사람이 있습니다 →
  1. 가끔씩 생각나는 사람이 있습니다
  2. 가끔씩 생각나는 사람이 있습니다 (Inst.)