歌词
얼마나 힘든가요
你很疲惫吗
위로돼주는 이 하나 없나요
没人来安慰你吗
알아요 아마도 이 노래를 들어도
我知道 即使听这首歌
아무런 위로가 될 수 없다는 걸
也无法给你任何安慰
그래요 괜찮아요
是啊 没关系
맘껏 기댈 곳이 하나 없어도
即使没人可以尽情依靠
가끔은 잠시 내게 기대어 쉬어요
偶然靠在我这里休息一下吧
조금은 무거운 마음 내려놔요
放下沉重的心情
울어요 맘이 풀릴 때 까지
笑吧 直到你可以释怀
기대요 눈물 멈출 때 까지
靠过来吧 直到你不再流眼泪
고개 들 수 없을 만큼
即使累得无法抬起头
힘들어도 괜찮아
也无所谓
내 어깨가 당신의
希望我的肩膀
작은 위로가 될 수 있었으면
可以给你小小的安慰
今天还好吗
오늘은 괜찮나요 홀로
自己一人无法隐藏孤单吗
외로움 감출 길 없나요
是不是把掏空的心倒进了酒杯里
술잔에 텅 빈 그 마음 채워놓고서
凄凉地安慰着自己
쓸쓸히 달래고 있지 않나요
那也没关系
그래도 괜찮아요
即使找不到心灵的依靠
마음 의지 할 곳 하나 없어도
我会偶然守在你身边
가끔은 내가 그대 곁에 있을게요
放下沉重的心情
조금은 무거운 마음 내려놔요
笑吧 直到你可以释怀
울어요 맘이 풀릴 때 까지
靠过来吧 直到你不再流眼泪
기대요 눈물 멈출 때 까지
即使累得无法抬起头
고개 들 수 없을 만큼
也无所谓
힘들어도 괜찮아
希望我的肩膀
내 어깨가 당신의
可以给你小小的安慰
작은 위로가 될 수 있었으면
专辑信息