歌词
내 남자친구는 정말 다정한 사람
我的男朋友含情脉脉
내 남자친구는 나만 바라볼 사람
我的男朋友对我忠心耿耿
사랑해 사랑해 널만나 감사해
我爱你 我爱你 感谢让我遇见你
언제까지 내곁에만 있어줄 사람
你能陪在我身边到什么时候
처음 봤을때 느꼈었죠
看到第一眼就感受到
바로 너라고 알았었죠
我就知道那个人是你
내손을 잡아 날 보는 눈빛 참 따뜻했었죠
握着我的手 看着我的眼神 尤其温暖
토라 질때면 하루종일
在我无理取闹一整天时
심심 할때도 하루종일
在我无聊时 也不觉得烦
이런 기분은 처음 같아서 난 행복한걸요
这种心情好像从来没有过 我很幸福
내 남자친구는 정말 다정한 사람
我的男朋友含情脉脉
내 남자친구는 나만 바라볼 사람
我的男朋友对我忠心耿耿
사랑해 사랑해 널만나 감사해
我爱你 我爱你 感谢让我遇见你
언제까지 내곁에만 있어줄 사람
你能陪在我身边到什么时候
双手合十 虔诚祈祷
두손 꼭잡고 기도할께
为了你而祈祷
너를 위해서 기도할께
无论何时 身边都有你 我很幸福
내겐 언제나 니가 있어서 난 행복한걸요
就像小说里的情节
난 소설속에서 나온 이야기 처럼
就像进入了魔法城堡 只为你着迷
난 마법에빠져 너만 바라 보나봐
全身心至死不渝
변하지 않을께 너만을 사랑해
无论何时 正如此时此刻在我身边
언제까지 지금처럼 내옆에 있어
并肩而行的这条路上 偶尔会飘起雨点
나란히 걸어가는 이길에 때로는 비도 오겠죠
偶尔也会阴云密布
구름낀 하늘도 있겠죠
但只要答应我一件事
하나만 약속해요 사랑했던 기억을
不要忘记我们曾经相爱
잊지 말고 함께해줘요
就像小说里的情节
난 소설속에서 나온 이야기 처럼
就像进入了魔法城堡 只为你着迷
난 마법에빠져 너만 바라 보나봐
全身心至死不渝
변하지 않을께 너만을 사랑해
无论何时 正如此时此刻在我身边
언제까지 지금처럼 내옆에 있어
我的男朋友含情脉脉
내 남자친구는 정말 다정한 사람
我的男朋友对我忠心耿耿
내 남자친구는 나만 바라볼 사람
我爱你 我爱你 感谢让我遇见你
사랑해 사랑해 널만나 감사해
你能陪在我身边到什么时候
언제까지 내곁에만 있어줄 사람
专辑信息