歌词
하루가 지나간 거니
是一天过去了呢
아니면 긴 꿈을 꾼거니
还是做了长长的梦
창밖의 사람들 소리
窗外人们的声音
마치 아무 일도 없던 것처럼
好像什么事也没发生一样
이 세상에 나만 혼자야
这世界只有我一个人
떠나지마 한 마디가
不要离开 就一句话
입술에서 새 나와
要从嘴里说出
니 앞에선 한 마디도 못해 놓고서
在你面前却一句也说不出
떠나지마 한 순간도
不要离开 即使一瞬间
버틸 자신이 없어
也没有坚持的自信
니가 떠난 지 딱 하루 흘렀는데
从你离开 刚好过了一天
똑같은 해가 뜬 거니
同样的太阳升起
왜 이리 차갑게만 느껴져
为什么感到这么冰冷呢
어제 바로 이 시간엔
昨天正是这个时候
너를 만나려고 들떠 있던 나
想见你想到心烦意乱
그 때 너는 이미 날 버렸나
那时你早已抛下了我
떠나지마 한 마디가
不要离开 就一句话
입술에서 새 나와
要从嘴里说出
니 앞에선 한 마디도 못해 놓고서
在你面前却一句也说不出
떠나지마 한 순간도
不要离开 即使一瞬间
버틸 자신이 없어
也没有坚持的自信
니가 떠난 지 딱 하루 흘렀는데
从你离开 刚好过了一天
널 몰랐던 나 늘 벅찼던 너
不懂你的我 常常心累的你
처음부터 기울던 우리
从开始就不相配的我们
돌아와줘 널 사랑해
请你回来 我爱你
하루가 가기 전에
一天过去之前
내일이 너무 두려워 니가 없는 난
害怕着明天没有你的我
떠나간다 또 하루가
你离开了 又是一天
이런 나를 비웃고
这样留下了我
이렇게 서로 멀어진 우릴 두고
我们相互这般地渐行渐远
专辑信息