歌词
외로운 날엔 친구들을 만났지
孤单的日子跟朋友见面
비슷한 얘기들
那些相似的故事无力地
힘없이 계절이 몰고 간 자리에
在时节变迁的场所
부서질 듯
破碎一般
아련한 그대의 이름을
我呼唤着
부른다
模糊的你的名字
화창했던 어느 봄 햇살과
即便和畅的春日
뜨거웠던 여름밤에도
或者闷热的夏夜
함께 지켜왔던
一起守护至今的
오래전 자리는 떠났지만
就算很久之前转身离开
눈치 없이 다시 밀려오는
不看脸色地又再次袭来
눈물에 찬바람 떨림도
眼泪里令人颤抖的寒风
아직 남아있어요
现在也留存不去
날 잊지 말아요 그대
请不要忘记我啊 亲爱的你
가련히 눈 감으면 밟히는 소리
可怜到闭上眼睛 就会浮现出你的声音
부서진 기억들 떨어진
那些破碎的记忆 像落叶一样永无止尽
낙엽만치 한없이 힘껏 웅크려
用力缩成一团
남겨진 추억하나
只有被留下的这份追忆
겨우 붙잡은 맘이 운다
好不容易抓住的心在哭泣
화창했던 그때에 우리와
在风和日丽的那时的我们
모래처럼 떠난 시간들
以及像沙子般流失的时光
몰래 움켜쥐던 빛나던
暗地里紧紧握住的那些
날들은 지났지만
闪耀的日子虽然过去了
어김없이 다시 밀려오는
如约再至的整个冬日
한겨울 찬 바람 불어도
即使冷风呼啸
항상 여기 있어요
我也会一直留在这里
날 잊지 말아요 그대
请不要忘记我啊 亲爱的你
专辑信息
1.낙엽바람