歌词
사랑이란건 원래 이런거니까
因为爱情本来就是这样
이별에 아파하고 눈물 흘리고
会在离别中受伤 会有眼泪
그 이별에 큰 아픔 마저
因为那离别的痛太深
사랑이라 부를 테니까
所以才叫做爱情
그 이별은 잠시만 이 사랑은 잠시만
这份离别 这份爱情 暂时
우린 생각할 시간이 필요해
我们都需要思考的时间
멀리 떠나 있어도 서로 보지 않아도
即使走远了 看不到彼此
내가 생각나는지
你还会想起我吗
사랑이란 이별은 나는 견딜 수 있어
叫做爱情的离别 我想我可以经受
다시 만날 수 있단 믿음으로 채워져
因为我一直相信 我们一定会重逢
사랑이란 이별에 그 큰 아픔마저도
在叫做爱情的离别里 即使痛再深
받아들여야 해 그래야 사랑일 테니까
我也愿意接受 因为只有这样才是爱情
사랑이란 이별은 나는 견딜 수 있어
叫做爱情的离别 我想我可以经受
다시 만날 수 있단 믿음으로 채워져
因为我一直相信 我们一定会重逢
사랑이란 이별에 그 큰 아픔마저도
叫做爱情的离别里 即使痛再深
받아들여야 해 그래야 사랑일 테니까
我也愿意接受 因为只有这样才是爱情
다시 만나게 되면 꼭 물어봐야지
如果能再见到你 我一定要问你
왜 나를 떠나갔냐고
为什么要离开我
사랑이란 이별은 나는 견딜 수 있어
叫做爱情的离别 我想我可以经受
다시 만날 수 있단 믿음으로 채워져
因为我一直相信 我们一定会重逢
사랑이란 이별에 그 큰 아픔마저도
叫做爱情的离别里 即使痛再深
받아들여야 해 그래야 사랑일 테니까
我也愿意接受 因为只有这样才是爱情
专辑信息
1.옛사랑 이야기
2.사랑이란
3.사랑이라 부르던
4.사랑이란 (Inst.)