歌词与中文翻译
널 처음 만났지 홍대 앞 커피숍
第一次见你是在弘大前的咖啡厅
기분은 좋았지 조금은 떨렸지
心情很好 有些紧张
일대일 소개팅 언제나 그랬듯이
参加一对一相亲总是这样
yeahyeah
星期天心情很好
기분 좋은 날 일요일
相亲让心情更好
더 기분 좋은 소개팅
一阵拂过的风都让我悸动不已
스치는 바람도 날 설레게 만들어
暂时停下脚步 整理心情
잠깐 멈춰섰지 마음을 가다듬고서
你略带礼貌的微笑 盯着我的眼神
살랑한 미소에 나를 쳐다보는 눈빛
让我更加结巴
나를 더더더 더듬게 해
映入我眼帘的 你的微笑
그러다 내눈에 들어온 그녀의 웃음
想再看一次
다시 보고 싶은 걸
和你在一起 一切都很美好
너와의 모든 것이 좋아
这样晴朗的天空 再加上你
이렇게도 맑은 하늘에 너라는 여자까지
所有阳光都照在你身上
All sunshines shine on you
你是如此耀眼
You are so shiny
和你在一起 一切都很美好
너와의 모든 것이 좋아
第二天起我的世界里满是你
다음날 너라는 존재로 가득차
一切都进入我心中 更加如此
모든게 내맘에 들어서 더 그래
你也会知道我的心意吧
이런 내 마음을 너도 알고 있을지
你略带礼貌的微笑 盯着我的眼神
yeahyeah
让我更加结巴
살랑한 미소에 나를 쳐다보는 눈빛
映入我眼帘的 你的微笑
나를 더더더 더듬게 해
想再看一次
그러다 내눈에 들어온 그녀의 웃음
和你在一起 一切都很美好
다시 보고 싶은 걸
这样晴朗的天空 再加上你
너와의 모든 것이 좋아
所有阳光都照在你身上
이렇게도 맑은 하늘에 너라는 여자까지
你是如此耀眼
All sunshines shine on you
和你在一起 一切都很美好
You are so shiny
和你在一起 一切都很美好
너와의 모든 것이 좋아
和你在一起 一切都很美好
너와의 모든 것이 좋아
너와의 모든 것이 좋아