歌曲 / 歌词与中文翻译

눈물 비

JLListen on Apple Music

歌词与中文翻译

차마 말 못하고 나를 피하는 눈빛
不忍心说出口躲避我的眼神
알아 너의 마음 속에
我知道你的心
조금씩 지워지는 나
我一点一点地被抹去
我什么都不知道
아무것도 난 모르겠어
我该怎么做才能抹去你
어떡해 너를 지워야 해
在我脑海里在我心里
내 머리 속에 내 가슴 안에
就像刻骨铭心留下的你
마치 새겨진 것처럼 남은 너
我的记忆我的心总是
내 기억들이 내 마음이 자꾸만
非你不可
너 아니면 안 된다고 하는데
怎么办
어떡해
我好想你
I want you so bad
冰冷的眼泪雨就这样落下
차가운 눈물 비가 이렇게 내려
整天下来
只是在我身上,只有我这样被淋湿
온종일 내려
我湿透了
现在所有人都不同了
내게만 내려 나만 이렇게 젖어
连曾经爱过的你也是
난 흠뻑 젖어
我什么都不知道
我该怎么做才能抹去你
달라 이젠 모두
在我内心深处
사랑했던 너 마저도
就像刻骨铭心留下的你
我的记忆我的心总是
아무것도 난 모르겠어
非你不可
怎么办
어떡해 너를 지워야 해
我好想你
내 머리 속에 내 가슴 안에
你的痕迹还有你的记忆
마치 새겨진 것처럼 남은 너
正在褪色
내 기억들이 내 마음이 자꾸만
我不能让你离开
너 아니면 안 된다고 하는데
我愚蠢的心告诉我
어떡해
在我脑海里在我心里
I want you so bad
就像刻骨铭心留下的你
너의 흔적들도 너의 기억들도
我的记忆我的心总是
바래져 가는데
非你不可
너를 놓지 말라고 보낼 수가 없다고
怎么办
바보 같은 내 마음이 말해
我好想你
冰冷的眼泪雨就这样落下
내 머리 속에 내 가슴 안에
在我脑海里在我心里
마치 새겨진 것처럼 남은 너
只是在我身上,只有我这样被淋湿
내 기억들이 내 마음이 자꾸만
怎么办
너 아니면 안 된다고 하는데
我好想你
어떡해
I want you so bad
차가운 눈물 비가 이렇게 내려
내 머리 속에 내 가슴 안에
내게만 내려 나만 이렇게 젖어
어떡해
I want you so bad

更多歌手作品

专辑信息

내 생애 봄날 OST →
  1. 그 곳에 가면
  2. 함께 걸어요
  3. I Will (Acoustic ver.)
  4. Sometime (Acoustic ver.)
  5. I Will
  6. 바람꽃
  7. Sometime
  8. 내 생애 봄날
  9. 눈물 비
  10. 봄이 올까요
  11. 그댄 누군가요
  12. 있잖아 널 사랑해
  13. I Believe
  14. 따뜻한 봄날
  15. I Will (Piano ver.)
  16. With You
  17. 기억 속 우도
  18. 우리 언젠가
  19. Warm Hands
  20. 푸른, 바다
  21. 마음으로 바라보다
  22. 기적 같은 시간들