歌词
Rock this house
슈퍼주니어
OA/OC : Haavid Engmark/Mick Lister
Arranged by 안익수
Original Title : Rock this house
Original Publisher : Murlyn Songs AB./ Strongsongs Pubi
Sub-Publisher : Universal Music Publ./ Sony/ATV Vusic Publishing(Hong Kong)(Korea Branch)
Guitar : 안익수
Chorus : 문지환
Rap making : 은혁
Recorded by 김영성(Assistant 전승훈) at Cool Sound
Mixing by 남궁진 at S.M. Concert Hall Studio
Rock this house
现在我要走我自己的路
打开我梦想的翅膀
이제는 나의 길을 달려,
내 꿈의 날갤 펼쳐
现在我要走我自己的路
Let's Rock this House
打开我梦想的翅膀
나의 길을 달려,
내 꿈의 날갤 펼쳐
随波逐流 是这世界的定律
Let's Rock this House!
不要再盲目随从
목을 조이는 이 세상의 법칙
自从遇见你
이건 하지 마라 너는 착한 아이야
我才知道那不是真正的我
너를 만난 후에 나는 느꼈지
把身上的虚假与伪装
이제껏 살아 온 건 진짜 내가 아니야
全部丢掉
나를 둘러싼 가식과 거짓 모두
던져 버려
So, Come on in.
找寻内心深处真正的我
Let's Rock this House.
从今以后我要走我自己的路
난 내 안의 나를 찾겠어
展开我梦想的翅膀
이제는 나의 길을 달려,
내 꿈의 날갤 펼쳐
Come in!
按这世界已经定好的模式生
Let's Rock this Ha! Ha! House!
那不是真正的我
세상이 정한대로 살고 이썽지
在这条充满障碍的路上
그건 내가 아냐. 진짜 나를 찾겠어
我与你一起追寻儿时的梦想
내 모든 걸 걸고 힘껏 부딪혀
把身上的虚假到伪装
내 어릴 적 꿈을 찾아 너와 함꼐 하겠어
全部丢掉
나를 둘러싼 가식과 거짓 모두
던져 버려
So, Come on in.
Let's Rock this House.
找寻内心深处真正的我
(Come on! Come on!)
从今以后我要走我自己的路
난 내 안의 나를 찾겠어
展开我梦想的翅膀
이제는 나의 길을 달려,
내 꿈의 날갤 펼쳐
Come in!
Let's Rock this Ha! Ha! House!
虚伪的话语包围着我
(Rap) Yo. Rock this House
让我窒息
나를 둘러싼 가식
已经没有用了 我要按自己的方式生活 我的自我才是第一
나의 숨통을 꽉꽉 조이는 잣대
把身上的伪装全部丢掉
다 필요 없어 나의 방식대로 살래 충고보다는 내 주관이 첫째
나를 둘러싼 거짓을 모두 버려.
Get-up! Get up! Get-up! Come on!
So, Come on in.
Let's Rock this House.
找寻内心深处真正的我
(Come on! Come on!)
从今以后我要走我自己的路
난 내 안의 나를 찾겠어
展开我梦想的翅膀
이제는 나의 길을 달려,
내 꿈의 날갤 펼쳐
Come in!
Let's Rock this Ha! Ha! House!
So, Come on in.
找寻内心深处真正的我
Let's Rock this House. (Get-up! Get up!)
从今以后我要走我自己的路
난 내 안의 나를 찾겠어 (Get-up! Get up!)
展开我梦想的翅膀
이제는 나의 길을 달려,
내 꿈의 날갤 펼쳐
Come in!
Let's Rock this Ha! Ha! House!
专辑信息