歌词与中文翻译
こぼした涙
滴下的眼泪
ほら風になり,
变成了风
遠い空へと
向着遥远的天空
流れて行く,
去流浪
一つの星は
一颗星星
星座を結び,
连接着星座
夜空 きらめき
在夜空中闪烁
キミを照らす,
去照亮你
つまづき 転び
即使一次次跌倒
立ち上がり,
也会继续站起来
手を差し伸べるよ
无论何时都会
どんな時でも
轻轻地向你
そっと キミへ,
伸出援手
いつでも
无论何时
キミは
你
一人じゃないよ,
都不会是一个人
空を見上げて
仰望着天空
描こう 未来,
描绘着未来
空 飛ぶ鳥は
飞翔于天空的鸟儿
羽根を休めて,
稍作休息后
又 飛び立つよ
又会展翅飞翔
風に抱かれ,
投入风的怀抱
我相信
叶うものだと
梦想总会实现
夢を 信じた,
小时候的你
幼い頃の
总有一天
キミが いつか,
成为大人后
大人になって
才注意到
初めて 気づく,
但是我会抓住那
でも 掴むんだ
遥远的梦想
遠い夢を,
即使一次次跌倒
つまづき 転び
也会继续站起来
立ち上がり,
无论何时都会
手を差し伸べるよ
轻轻地向你
どんな時でも
伸出援手
そっと キミへ,
无论何时你
いつでも キミは
都不会是一个人
一人じゃないよ,
即使受伤了
傷つく日々も
也不是一无所获
無駄じゃないよ,
有时也会有
時には 心 折れ
心碎的时候
る日もある,
那也能
それは 自分を
培养自己
育むから,
无论何时你
都不会是一个人
いつでも キミは
生命的力量变成了翅膀
一人じゃないよ,
注意到的事是你的特别之处
生きる力は 翼になる,
别再迷茫 向着光前进
気づけた事が キミの especial,
もう 迷わない 光 目指し。