歌词
词：Luna
曲：リゼ
満ちゆく流転の月
在漫溢流转的月亮上
星屑を数多に描いて
描绘着无数的星尘
在摇荡的梦幻中飞舞
揺蕩う夢幻に舞う
吟诵着虚幻的悲叹曲
口遊む儚き悲嘆曲
献上青金石的桂冠
青金石の冠
用以祈祷
越过数千个夜晚
掲げ祈りを捧ぐ
怀抱在心中的是
你所指示的苍之轨迹
幾千の夜を越えて
一往无前
あなたが示す蒼の軌跡
追寻着那段旅程
胸に抱いて
前往未来交错的地方
仰望着无尽的天空
歩みだす
向流星许下了什么愿望
演奏着
その旅路を辿って
爱之歌的嘴角
未来交わす場所へ
越是怀念越是难以忍受
果てしない空見上げ
黑暗中凛然回响着
流れる星に何を願う
清澈圣洁的赞美歌
愛の歌を
天蓝石的戒指
奏でてる口元は
悄悄地靠近你的嘴唇
恋しさ募り溢れ出して
越过数千个下弦月
怀抱着对你的思念
暗闇凛と響く
像鸟一样
清らかな聖なる賛美歌
将这双手变成翅膀
天藍石の指輪
立刻振翅
そっと唇寄せて
向你飞去
幾千の下弦を越えて
在无尽的孤独和
あなたへの想い胸に抱いて
永无止境的黑暗
鳥のように
我会伸出手
この腕を羽根に変え
将这永不停止的思念传达给你
羽ばたき
无论如何都会前往你身边
すぐに飛んで行くの
越过数千个瞬间
怀抱着对你的思念
果てしない孤独と
像鸟一样
永遠に終わりのない闇
将这双手变成翅膀
手を伸ばして
立刻振翅
止まらないこの想い届けて
向你飞去
どうかあなたのもとへ
越过数千个夜晚
怀抱在心中的是
幾千の瞬間を越えて
你所指示的苍之轨迹
あなたへの想い胸に抱いて
一往无前
鳥のように
追寻着那段旅程
この腕を羽根に変え
前往未来交错的地方
羽ばたき
すぐに飛んで行くの
幾千の夜を越えて
あなたが示す蒼の軌跡
胸に抱いて
歩みだす
その旅路を辿って
未来交わす場所へ
专辑信息