歌词
何度だって 走り出そう
无论多少次 都会向着前方
向かい風の その先に
迎风启程
重なった この音を感じて
感受着重叠的音符
今を吹き抜けろ
勇往直前吧
Ah まだまだ遠い 目指した場所へ
Ah 路途尚远 一个人的声音
１人の音色じゃ届かなそうだ
似乎到达不了目的地
向き合うたびに
每当我们看向彼此
響き合うそれぞれが
乐声相互交错
１つの呼吸で繋がっていく
一呼一吸紧密相连
鳴らせまっすぐに go
全力演奏吧 go
限界まで go
直到尽头 go
ここで止まっちゃ
怎能到此
いられないだろう?
停滞不前
聴いたことのない僕らでぶつかれ
籍籍无名的我们全力以赴
何度だって 走り出そう
无论多少次 都会向着前方
向かい風の その先に
迎风启程
迷ったっていい 転んだっていい
就算跌倒 就算迷失方向
この一瞬に全てをかけて
仍要倾尽全力
いつかきっとあの場所で
有朝一日在梦想的地方
想いの限り 奏でよう
尽情地演奏
重なった この音を感じて
感受着重叠的音符
今を吹き抜けろ
勇往直前吧
Oh 挫けそうだった 傷だらけの僕を
Oh 我曾经遍体鳞伤 几欲放弃
支えてくれたのは その音だった
是音乐给予我力量
だから一人より go
所以不是一个人 go
二人より go
也不是两个人 go
ここにいる全員で越えてゆけ
而是所有人 一起前进
負けたくないから
因为不想认输
僕らで居るんだろ
所以我们站在这里
何度だって 走りだそう
无论多少次 在乘风之前
追い風を 待ってるより
都会踏上旅程
不恰好でいい めちゃくちゃでいい
笨拙也好 无措也罢
ガムシャラなりの音楽でいい
用一腔孤勇的音乐
悔しくたって 前を向いて
无怨无悔地前行
同じ涙は 流さない
不再眼泪
曇り空 雨が続いても
哪怕乌云密布 阴雨连绵
今を吹き抜けろ
仍要勇往直前
何度だって 走り出すんだ
无论多少次 为了一个目标
同じひとつの為に
都会踏上旅程
We will go we will go
We will go we will go
Going on going on
Going on going on
この音に飛び乗って yeah
伴着音乐的节奏 yeah
何度だって 走り出そう
无论多少次 都会向着前方
向かい風の その先に
迎风启程
迷ったっていい 転んだっていい
就算跌倒 就算迷失方向
この一瞬に全てをかけて
仍要倾尽全力
いつかきっとあの場所で
有朝一日在梦想的地方
想いの限り 奏でよう
尽情地演奏
重なった この音を感じて
感受着重叠的音符
今を吹き抜けろ
勇往直前吧
重なった この音を感じて
感受着重叠的音符
今を吹き抜けろ
勇往直前吧
专辑信息
1.青色ユニゾン