歌词
You broke my heart
你让我伤心
'Cause I couldn't dance
只因我我不会跳舞
You didn't even want me around
你甚至不希望我围绕你左右
And now I'm back to let you know
但现在我回来就是让你知道
I can really shake 'em down
我可以迷倒任何女孩
Do you love me? (I can really move)
你到底爱不爱我?(我可以随着音乐起舞)
Do you love me? (I'm in the groove)
你到底爱不爱我?(我可以跟着节奏律动)
Now do you love me (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
Now that I can dance? (Dance)
现在我可以开始跳了么?(跳起来)
Watch me now (Work, work)
现在看着我(跳起来,跳起来)
Oh, work it out, baby (Work, work)
喔,跳起来吧,亲爱的(跳起来,跳起来)
Well, you're drivin' me crazy (Work, work)
噢,你让我疯狂(跳起来,跳起来)
With a little bit of soul now (Work)
将灵魂融入舞蹈(跳起来)
I can mash potato (I can mash potato)
我可以翻滚(我可以翻滚)
And do the twist (I can do the twist)
我可以扭动(我可以扭动)
Now tell me, baby (Tell me, baby)
现在告诉我,亲爱的(告诉我,亲爱的)
Do you like it like this? (Do you like it like this?)
这样你喜欢吗?(这样你喜欢吗?)
Tell me (Tell me)
告诉我(告诉我)
Tell me
告诉我
Do you love me? (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
Now do you love me? (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
Now do you love me (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
Now that I can dance? (Dance)
现在我可以开始跳了么?(跳起来)
Dance
跳起来
Watch me now (Work, work)
现在看着我(跳起来,跳起来)
Oh, shake it up, shake it (Work, work)
噢,摇起来,摇起来(跳起来,跳起来)
Oh, shake 'em, shake 'em down (Work, work)
噢,让她们摇起来,把她们迷倒(跳起来,跳起来)
Oh, little bit of soul now (Work)
将灵魂融入舞蹈(跳起来)
(Work, work)
(跳起来,跳起来)
Oh, shake it, shake it, baby (Work, work)
噢,摇起来,摇起来,亲爱的
Oh, you're driving me crazy (Work, work)
噢,你让我疯狂(跳起来,跳起来)
Oh, don't get lazy (Work)
噢,不要停下来
I can mash potato (I can mash potato)
我可以翻滚(我可以翻滚)
Do the twist (I can do the twist)
我可以扭动(我可以扭动)
Well, now tell me, baby (Tell me, baby)
现在告诉我,亲爱的(告诉我,亲爱的)
Do you like it like this? (Do you like it like this?)
这样你喜欢吗?(这样你喜欢吗?)
Tell me (Tell me)
告诉我(告诉我)
Tell me
告诉我
Oh, do you love me? (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
Now do you love me? (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
Now do you love me? (Do you love me?)
现在你爱不爱我?(你到底爱不爱我?)
(Now, now, now)
(现在,现在,就现在)
(Hey! Work, work)
(嘿!跳起来,跳起来)
Oh, work it out, baby (Work, work)
喔,跳起来吧,亲爱的(跳起来,跳起来)
Well, you're driving me crazy (Work, work)
噢,你让我疯狂(跳起来,跳起来)
Oh, don't you get lazy (Work)
噢,不要停下来(跳起来,跳起来)
(Work, work)
(跳起来,跳起来)
Oh, hey, baby (Work, work)
噢,亲爱的(跳起来,跳起来)
Well, you're driving me crazy (Work, work)
喔,你让我疯狂(跳起来,跳起来)
专辑信息
1.I'll Be There
2.I'm Coming Out
3.What's Going On
4.Baby I Need Your Loving (1966 Version)
5.My Girl
6.For Once In My Life
7.Fingertips, Part 2 (Second Pressing)
8.Dancing In The Street
9.Get Ready
10.Money (That's What I Want) (Stereo Version)
11.Shop Around (Stereo Version)
12.Stubborn Kind Of Fellow
13.Please Mr. Postman (Single Version)
14.Two Lovers (1966 Version)
15.You've Really Got A Hold On Me (1966 Version)
16.Do You Love Me (1966 Version)
17.My Guy (Single Version)
18.Where Did Our Love Go (Stereo)
19.Stop! In The Name Of Love (Stereo Version)
20.Shotgun (Extended Stereo Mix 2005)
21.Love Is Here And Now You're Gone (Alternative Version)
22.I Heard It Through The Grapevine
23.I Want You Back (Single Version)
24.Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) (Stereo Version)
25.Love Child
26.War (Single Version)
27.Cloud Nine
28.Who's Lovin' You
29.You're All I Need To Get By
30.Up The Ladder To The Roof (Single Version)
31.I Hear A Symphony
32.My World Is Empty Without You (Stereo)
33.Brick House
34.Mercy Mercy Me (The Ecology)
35.All Night Long (All Night)
36.Remember Me (Alternate Vocal And Mix)
37.Super Freak
38.Ain't No Mountain High Enough
39.Reach Out And Touch (Somebody's Hand) (Single Version)
40.Cruisin'