歌词
「ありがとう」
「谢谢」
私の思い出は君のことばかり
我的回忆里全是你
「はじめまして」
「初次见面」
繋いでみた手と手 優しかった
尝试牵着的手 带着一丝温柔
在很冷的长椅上 两人好好地说话
冷えたベンチ よく2人で話した
不过结束好像是Bad End来着
ドラマの結末はハッピーエンドだったっけ?
再见
さよなら
在寒冷的季节 与你相遇 是冬天的奇迹
不会忘记哦 融化的雪在春天也
寒い季節 君に出会って恋をした 冬のキセキ
残留着一丝温暖
忘れないよ 溶けた雪が春になっても
「再见」
温もりは残ってる
那样写着 你已经是我的心融化
嘴里哼着
「じゃあまたね」
『Walking in the air』 心境变得悲伤
そう綴って君は溶けてしまったんだ
你留下的 绿色的帽子和围巾
口ずさむ
将现在也没有褪色的你
『ウォーキング・イン・ジ・エアー』は切なくて
映照出来
多少次 闭上眼睛也不曾消失的 你的笑容
君が残した 緑の帽子とマフラー
虽然再见也没有当面说出
今もずっと色あせないまま君を
我仍然相信我们会再次笑着相见
映し出すの
在寒冷的季节 与你相遇 是冬天的奇迹
不会忘记哦 就算雪融化 春天来临
何万回 目を閉じても消えなかった 君の笑顔
那一天也会那么温暖
さよならさえ 目を見て言えなかったけれど
仍然想见现在化作花朵的你
また笑って会いたいな
春天快来吧
寒い季節 君に出会って恋をした 冬のキセキ
忘れないよ 溶けた雪が春になっても
温もりはあの日のまま
今では花になった君に また会える気がするんだ。
春になれ
专辑信息