歌词
we're putting our lives in danger
我们正冒着生命危险
All for some silly rainbow
全为了傻不啦叽的彩虹
Poppy, let's not go
波比 别去
Stay safe with me
和我一起安全地待着
Oh. That was beautiful
噢,唱得好棒
But...
可是...
I know everything will be just fine
我知道一切都会相安无事
Long as you stick with me, oh, my
只要你一直跟着我 天啊
Whether the weather's fair or fine
无论天气是好是坏
I know there'll be always A clearbluesky
我知道一定有蓝天的存在
And sun shining Yellow and bright
还有温暖又闪光的太阳
Behind even the darkest clouds
在最黑暗的乌云以后
There's always light
仍有光的存在
light a fire Things have never been so dire
燃起火来 事情从未如此严重
I can't stand any more positivity
我再也无法忍受你的乐观
(That storm cloud looks like a bunny)
那暴风云去看起来像个免子
This is the height of disaster -whoo!
这摆明就是个灾难 喔哦
But all I hear is your laughter
我却只听到你的欢笑
Oh, why is it so hard for you to see?
噢为何你就是看不见?
The sky could be falling oh
这个世界将会天崩地裂
The seas could be rising heart
我听说海平面将会上升
The whole world could end
整个世界都将毁灭
There's never a good a reason
我从来找不到合适的理由
And you would still be there smiling for not to smile
你却仍站在原地微笑 似笑非笑
You laugh in the face of the dangers you see
你面对危险 依然带着笑容
Oh can't you see
难道你不明白
Oh thank goodness you re out here withme
哦 谢天谢地你和我在一起
There's nothing getting in the way ofme
什么都无法成为我的阻碍
when life gets higher no
当生活变得愈发艰难
Just smile way
只需笑着面对一切
whether there's a storm nothing
即使面对狂风暴雨
As when when the cloud part you're
当你的世界被阴霾笼罩
The sunshine and rainbows are born just crazy
阳光和彩虹终会出现疯狂起来吧
Don't you kno-o-o-w how it go-o-o-es
难道你不知道这样下去会如何?
Just keep your head down As long as the wind blows
只要风吹的时候 低下你的头
when the clouds part the sun shines
乌云散开之时 太阳照耀之际
There's nothing
没有什么
And rainbows are born ... wait"…
彩虹就会诞生 等着我们
on the other side of the storm
在那暴风雨的另一端
They come
它们就要出现
As quickly they come
很快它们就要出现
They go don't fret
即使狂风就要袭来
If ever the winds may blow
它们也不会焦急
what's down
坠入谷底
we will getup
我们终会山展起
And dust offall our orIdwoo
拂去这个世界的灰尘
Hold on there
坚持下去
Don't you know theres something wrong here
难道你不知道 一切安好
Tell me
告诉我
Why it's so hard for you to see
为何你就是看不见这一切
The sky could be falling on
这个世界将会天崩地裂
The seas could be rising hear I
我听说海平面将会上升
The whole world could end
整个世界将会毁灭
Theres never a good a reason
我从来找不到合适的理由
And you would still be there smiling for not to smile
你却还是站在原地 似笑非笑
You laugh in the face ofthe dangers you see
你面对危险 依然带着笑容
oh can't you see
难道你不明白
Oh thank goodness youre out here with me
噢 谢天谢地你和我在一起
when life gets higher no
当生活变得愈发艰难
Just smile way
只需微笑着面对一切
Whether theresa storm nothing
即使面对狂风暴雨
As when when the cloud part you're
当你的世界被阴霾笼罩
The sunshine and rainbows are born just crazy
阳光和彩虹路会出现 疯狂起来吧
Don't you kno-o-o-w how it go-o-o-es
难道你不知道这样下去会如何?
Just keep your head down AS long as the wind blows
只要风吹的时候 低下你的头
when the clouds part
当阴霾笼罩
There's nothing
你一无所有
The sunshines and rainbows are born waiting at
阳光和彩虹一直在等待着你
on the other side of the storm
在那暴风雨的另一端
专辑信息
1.Forgive Me (Remix)
2.Happily Ever After
3.Hair In The Air (Trolls: The Beat Goes On Theme)
4.Party On
5.Best Day Ever
6.One and Only Love
7.Sunshine All The Time
8.Move Ya Body
9.Forgive Me (Show Version)
10.The Other Side of the Storm
11.Rap Battle Suite
12.Happy Prank Day
13.Dance It Out
14.The Winners