歌曲 / 歌词与中文翻译

Oo-De-Lally

Roger MillerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Robin Hood and Little John walkin' through the forest
罗宾汉与小约翰穿过森林
Laughin' back and forth at what the other'n has to say
因为对方的笑话笑得前俯后仰
Reminiscin' this 'n' that and havin' such a good time
让别人想起以前的好时光
Oo-de-lally, Oo-de-lally
呜嘟啦哩,呜嘟啦哩
Golly, what a day
天呐,多美的一天
Never ever thinkin' there was danger in the water
绝不会想到水里有危险
They were drinkin', they just guzzled it down
他们在喝水,在狂饮
Never dreamin' that a schemin' sherrif and his posse
绝不会想到治安官和治安队
Was a-watchin' them and gatherin' around
正在监视与包围
Robin Hood and Little John runnin' through the forest
罗宾汉和小约翰穿过森林
Jumpin' fences, dodgin' trees and tryin' to get away
跳过栅栏,避开树木,试图逃脱
Contemplatin' nothin' but escapin' and finally makin' it
顾不上想,只管逃,最终也做到了
Oo-de-lally, Oo-de-lally
呜嘟啦哩,呜嘟啦哩
Golly, what a day
天呐,多美的一天
Oo-de-lally, Oo-de-lally
呜嘟啦哩,呜嘟啦哩
Golly, what a day
天呐,多美的一天

更多歌手作品

专辑信息

Walt Disney Records The Legacy Collection: Robin Hood →
  1. Love
  2. It's Only a Circus
  3. Whistle Stop (Ragtime Demo)
  4. The Archery Affair
  5. The Phony King of England
  6. Friar Tuck
  7. Merry Men
  8. Love
  9. Robin Hood
  10. Main Title
  11. Whistle Stop
  12. Hail John
  13. Oo-De-Lally
  14. A Lost Arrow
  15. Skippy's Birthday Gift
  16. Meeting Maid Marian
  17. To the Winner
  18. Fooling Ol' Bushel Britches
  19. Archer's Processional
  20. Well, Well
  21. Sir Hiss Suspects
  22. The Loser
  23. Fight on Wisconsin
  24. Seize the Fat One
  25. There You Are
  26. Double the Taxes
  27. Not in Nottingham
  28. The Phony King of England
  29. Not Yourself Today
  30. Bird Brain
  31. All's Well That Ends Well
  32. Oo-De-Lally (Country Western Score Demo)
  33. Love (Robin Hood Version)
  34. Enter the Sheriff
  35. Fortune Tellers
  36. Lower the Bridge
  37. Not in Nottingham (Prince John Demo)
  38. The Phony King of England (Country Western Version)
  39. Robin and Me
  40. King Louie and Robin Hood
  41. Sherwood Forest