歌词与中文翻译
我做了一个最清晰生动的梦
I had the most vivid dream...
梦见我的双脚离开了地面
My feet had left the ground
身体飘向了天际
I was floating to heaven
可我只能向下看
But I could only look down
我的思绪重沉沉的
My mind was heavy
充斥着最可怕的场景
Running ragged with worst case scenarios
那里有紧急出口 还有我的身体离开地面的距离
Emergency exits and the distance below
我醒来时忧心忡忡 就连天使也离我而去
I woke up so worried that the angels let go
上帝啊 我真的受够了
受够了害怕
Oh God I’m so tired
“如果我可以卸下这个重担
Of being afraid
那会是什么感觉”的这个想法了
如果我直面自己的内心
What would it feel like
我不确定自己会知道该怎么做
To put this baggage down?
我想躲起来 可我准备好了 准备好抗争了
If I’m being honest
我身体的某个部位感到一丝无力
I’m not sure I’d know how
但是或许我比自己想象的更强大呢
I want to take shelter but I’m ready, ready to fight
我想要相信
And somewhere in the middle I feel a little paralyzed-
不 我选择相信
But maybe I’m stronger than I realize
我生来就是要成为
一座圣殿
I want to believe
恐惧不会自行消失
No, I choose to believe
但我可以让它远离我
That I was made to become
而这些无形的墙壁
A sanctuary
可能会护佑我们平安
Fear won’t go away
我会带着一颗警惕的心
But I can keep it at bay
深入黑暗之中
And these invisible walls
但我会学会深呼吸
Just might keep us safe
与星辰重修旧好
With vigilant heart
是勇气还是信念
I’ll push into the dark
每天都会出现?
But I’ll learn to breathe deep
它让我们相信前路有光
And make peace with the stars
那道光永远等待着我们
Is that courage or faith
即便在最黑暗的夜晚里也是如此
To show up every day?
无论如何
To trust that there will be light
我们都会没事的
Always waiting behind
别害怕
Even the darkest of nights
And no matter what
Somehow we’ll be okay
Don’t be afraid