歌曲 / 歌词与中文翻译

When Will My Life Begin (Japanese Version)

小此木麻里Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

今日もいつもと同じ朝
今早也和往常一样
ほうきで掃除をしたあと
先用扫帚打扫一番
モップをかけて床を磨く
再把地面拖干净
洗濯して仕事は終わり
衣服洗完开启新的一天
お気に入りの本を読んで
然后读我喜欢读的书
部屋の壁に絵を描いたり
在墙上画上壁画
ギター編み物料理をするの
弹吉他织衣服还有烹饪
変わらない毎日
每天都是同一天
昼間はパズルにダーツにおやつ
白天玩拼图飞镖吃零食
いたずらバレエそしてチェス
跳跳芭蕾下下棋
焼き物それからキャンドル作り
还有陶艺与蜡烛制作
ヨガと絵画
瑜伽和绘画
運動 裁縫
做运动裁衣服
同じ本を読みかえして
书读了一遍又一遍
また絵を描く
之后又是画画
もう飽きたわ
我已经受够啦
一人部屋で長い長い
一个人在房间
髪をとかしながら
梳着我长长的头发
考えてる私のこんな暮らし
这样一成不变的生活
いつまで続くの
到底何时才能结束
明日は光が夜空飛ぶはず
明天 夜空又将布满天灯
きれいよねきっと
一定非常漂亮
私の誕生日
我想在生日这天
外の世界を見に行きたいの
去看看外面的世界

更多歌手作品

专辑信息

Tangled (Original Motion Picture Soundtrack/Japanese Version) →
  1. I See the Light (From "Tangled" / Soundtrack Version)
  2. When Will My Life Begin? (From "Tangled" / Soundtrack Version)
  3. When Will My Life Begin (Reprise 1) (From "Tangled"/Soundtrack Version)
  4. Mother Knows Best (From "Tangled"/Soundtrack Version)
  5. When Will My Life Begin (Reprise 2) (From "Tangled"/Soundtrack Version)
  6. I've Got a Dream (From "Tangled"/Soundtrack Version)
  7. Healing Incantation (From "Tangled"/Soundtrack Version)
  8. Mother Knows Best (Reprise) (From "Tangled"/Soundtrack Version)
  9. Flynn Wanted (From "Tangled"/Score)
  10. Prologue (From "Tangled"/Score)
  11. Horse with No Rider (From "Tangled"/Score)
  12. Escape Route (From "Tangled"/Score)
  13. Campfire (From "Tangled"/Score)
  14. Kingdom Dance (From "Tangled"/Score)
  15. Waiting for the Lights (From "Tangled"/Score)
  16. Return to Mother (From "Tangled"/Score)
  17. Realization and Escape (From "Tangled"/Score)
  18. When Will My Life Begin (Japanese Version)
  19. The Tear Heals (From "Tangled"/Score)
  20. Kingdom Celebration (From "Tangled"/Score)
  21. When Will My Life Begin (Reprise 1) (Japanese version)
  22. I See the Light (Japanese Version)
  23. Healing Incantation (Japanese version)
  24. Prologue (Japanese version)
  25. Something That I Want