歌词
声は 君に 届いてるか
声音传达于你了吗？
風は そこにも 吹いているか
风儿也依旧在那儿吹拂着吗？
思いよ そのまま 歌になって
思念就那样化作一首歌
心を 僕らを 繋いでくれ
心相系 我们紧紧相连
やるせない 気持ちは 今日も続いてく
悲伤的心情 今天依旧持续
僕には何が できるのだろう
对于我来说 可以做到什么呐
君はどこにいる 一人じゃないか
你无论在何处 都不是独自一人
確かな思い その手にあるか
确定的思念 在那只手中吗？
声は 君に届いてるか
声音传达于你了吗？
風は そこにも 吹いているか
风儿也依旧在那儿吹拂着吗？
思いよ そのまま 歌になって
思念就那样化作一首歌
心を 僕らを 繋いでくれ
心相系 我们紧紧相连
今を生きていく ただ懸命(けんめい)に
只是竭尽全力 活于现在
悲しいことも 嬉しいことも
有悲伤的事情 有喜悦的事情
強く 強く なりたいから
因为想要变得愈加强大
僕は 今日も 信じ続ける
今天我也依旧相信着
今は 遠く 見えていても
纵使今天看不到远方
必ず いつの日が たどりつける
终有一日 定能够到达
流れてく時はいつも
流逝的时光是过往
どうして 悲し音がするだろう
为什么 发出悲伤的声音
だからせめて だからせめて
因此不断地自责
優しい歌を 届けたい
想要传达的是温柔的歌曲
愛が そのまま 伝わればいい
爱能够那样传达就好了
僕は 今日も 歌いつづける
今日我依旧放声歌唱
声は 君に 届いてるか
声音传达于你了吗？
風は そこにも 吹いているか
风儿也依旧在那儿吹拂着吗？
声は 君に届いてるが
声音传达于你了吗？
風は そこにも 吹いているか
风儿也依旧在那儿吹拂着吗？
思いよ そのまま 歌になって
思念就那样化作一首歌
心を 僕らを 繋いでくれ
心相系 我们紧紧相连
思いよ そのまま 歌になって
思念就那样化作一首歌
心を 僕らを 繋いてくれ
心相系 我们紧紧相连
专辑信息