歌词与中文翻译
风速将近200米每秒
風速200mくらいで
虽说衣食住都安顿了下来
衣食住はこなせるけど
最关键的恋爱消息却毫无动静呀
肝心の色恋沙汰は無風なの
谁来整理一下我杂乱的心吧
雑多な心を誰か整理して
我已经等得太久了
私はもう待ち過ぎたの
假如这就是人生的转机
人生の転調なら
无论怎样我都会迎难而上
いくらでも受け入れるんだから
狼狈的新娘
散々花嫁
总有一天会变得世界第一幸福
いつかの幸せは世界一だから
即便人生再糟糕
散々な人生でも
要是能结婚的话一切都能重新来过
嫁に行けばいくらでもやり直せるわ
I my me mine为了不把主语给丢掉
I my me mine主語をなくさないようにするから
你就变成YOU吧
あなたがYOUになって
不要让我独自一人
1人にしないで
专属恋爱大师
専属恋愛マスターが
在梦中手把手地教我
夢の中では手取り足取り
罗列出魅惑的言语
魅惑の言葉を並べてくれる
是乌托邦 还是欧亚大陆
ユートピアなのかユーラシアなのか
是球场边缘 还是世纪末呢
コート際なのか世紀末なのか
虽然不清楚但就是那样的景色
わからんけどそんな景色だった
因为是梦所以搞不懂
夢だからわからん
明明是梦却还是搞不懂啊
夢なのにわからん
我毫无魅力什么的
私に魅力がないなんて
这种事不可能吧
そんなわけないんだから
狼狈的新娘
散々花嫁
总有一天会变得世界第一幸福
いつかの幸せは世界一だから
即便人生再糟糕
散々な人生でも
要是能结婚的话一切都能重新来过
嫁に行けばいくらでもやり直せるわ
I my me mine为了不把主语给丢掉
I my me mine主語をなくさないようにするから
你就变成YOU吧 不要让我独自一人
あなたがYOUになって 1人にしないで
想要如混合面条般咸淡绝妙的恋爱啊
チャンポン麺みたいな絶妙な塩梅で恋がしたい
想要如混合面条般咸淡绝妙的恋爱啊
チャンポン麺みたいな絶妙な塩梅で恋がしたい
狼狈的新娘
散々花嫁
也会好好祈祷你的幸福 所以
ちゃんとあなたの幸せも願うから
即便是糟糕的男人
散々な男でも
要是能结婚的话一切都能重新来过
また嫁に行けばいくらでもやり直せるわ
所以说狼狈的新娘
だから散々花嫁
总有一天会变得世界第一幸福
いつかの幸せは世界一だから
即便照不到明亮的阳光
サンサンな太陽の光
我也会闪闪发亮
浴びるまでもなく私は輝いてる
I my me mine为了不把主语给丢掉
I my me mine主語をなくさないようにするから
你就变成YOU吧
あなたがYOUになって
不要让我独自一人
1人にしないで
不要让我独自一人
1人にしないで