歌曲 / 歌词与中文翻译

I Don't Wanna Wait

Rosi GolanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

No tell me where to go
没有人告诉我今天要去哪
No one tells me what to do today
没有人告诉我今天做什么
Cause I don't know where
因为我也不知道哪里
I begin Don't know where
开始我不知道哪里可去
I'm gonna end today
我只想赶紧结束今天
And I feel just like a child
我就像个小孩一样
Thinking everything is mine
认为什么都是我的
At the drop of a dime
掉了一枚硬币
And I'm walking round this town
当我走在镇子里的时候
I'm lookin up
我找啊找
I'm lookin down
我找啊找
Singing singing now
唱着歌,我唱到
I don't wanna wait(X3)
我不想再等待
Thinking everything is alright
一切都没有问题
The moment that
此刻
I wait Or
我是继续等待
I hesitate
还是犹豫不决
Is a moment that
此刻
I waste I can see it all passin me by
我浪费了所有时间
I can see it all pasin me
匆匆从我身边溜走
The streets, the bars, the restaurants
街灯,酒吧,餐馆
The foreign talk, the ambiance they gave
外国人在谈话,他们营造的氛围
A day, a week, a month it seems
好像过了,一天,一周,一个月
I'm always running out of steam and then
我总是筋疲力尽
Oh I feel just like a child
我就像个小孩一样
Running round and getting wild
到处跑到处撒野
Unaware of the time
没有意识到时间已经匆匆溜走
Cause it's here and then it's not,
因为有的时候它在这,有的时候又不在
And I recall what
我回忆着
I forgot I'm singing singing now
我忘记了,我只是在唱着歌,我唱到
I don't wanna wait(X3)
我不想再等待
Thinking everything is alright
一切都没有问题
The moment that
此刻
I wait Or
我是继续等待
I hesitate
还是犹豫不决
Is a moment that
此刻
I waste I can see it all passin me by
我浪费了所有时间
I can see it all passin me
匆匆从我身边溜走
And they say
它们说
Good things come
好事要来
It's worth it
一切都值得
But I feel just like a child
我就像个小孩一样
I feel just like a child
我就像个小孩一样
Singing singing now
唱着歌,我唱到
I don't wanna wait(X3)
我不想再等待
Thinking everything is alright
一切都没有问题
The moment that
此刻
I wait Or
我是继续等待
I hesitate
还是犹豫不决
Is a moment that
此刻
I waste I can see it all passin me and
I don't wanna wait(X3)
我不想再等待
Thinking everything is alright
The moment that
此刻
I wait Or
我是继续等待
I hesitate
还是犹豫不决
Is a moment that
此刻
I waste I can see it all passin me by
我浪费了所有时间
I can see it all passin me
匆匆从我身边溜走

更多歌手作品

专辑信息

Gypsies & Drifters →
  1. Been A Long Day
  2. C'est L'amour
  3. Shine
  4. Hazy (Featuring William Fitzsimmons)
  5. Think Of Me
  6. Come Around
  7. Yesteryear
  8. Lullaby
  9. Slide
  10. The Drifter And The Gypsy
  11. I Don't Wanna Wait