歌词
Good bye
Good bye
また明日今なら笑顔で
明天见 现在的话就可以用笑容
We can say
We can say
Good luck
Good luck
また逢えるその日が来るまで
直到再次见面的那天到来为止
Never sad day
Never sad day
そんなに恥ずかしいことか
这样令人害羞的事情
誰にもあるだろう
论谁都有的吧
こんなに天気が
这样的不好的天气
悪けりゃ足場も崩れる
让立足点都崩塌掉了
Ok Ok
Ok Ok
そんなときは前さえ見えない
这种时候甚至连前方都看不见
All right All right
All right All right
僕もそうさ一緒に進もう
我也是这样的啦 一起前进吧
Good walk
Good walk
歩き出そう雨のち晴れなら
让我们前进吧 只要雨后天晴的话就
No problem
No problem
Good day
Good day
晴れたなら空を見上げて
天晴了的话就仰望天空
Over the rainbow
Over the rainbow
ちょっとねぇウジウジしてたら
就算只有一点点磨叽犹豫
前には進めない
也没办法前进啦
ちっとも悪くはないのよ
其实就连一点点也不坏哦
打ち明けることは
率直地阐明心意吧
Don't worry
Don't worry
少しくらい強引でもいい
稍微粗暴一点也没问题
Be happy yeah
Be happy yeah
気が晴れたろう一緒に笑おう
心情变好了的话就一起欢笑吧
Good friends
Good friends
任せてよ幸せすぎたら
交给我吧 如果你感到太幸福了的话
So sorry
So sorry
Good smile
Good smile
その笑顔なにが起きたって
不管发生什么事 这个笑容
Never forget
Never forget
どうした良くあることさ
怎么啦 这种事情经常发生的啦
思い詰めなくていい
不要在意细节啦
少し離れるくらいが
稍微分开一会儿也不要紧
良い時もある
小别胜新婚
Oh yes Oh yes
Oh yes Oh yes
愛があれば1つになれるさ
只要有爱的话就可以合二为一
Baby Baby
Baby Baby
どこにいても見つけられるから
不管你在哪里都会找到你的
Good way
Good way
遠いならそのぶん大きく
如果距离远的话 就更能相爱
We can love
We can love
Good love
Good love
心から想える誰かに
心中所想的那个人
Everybody meet
Everybody meet
Good bye
Good bye
また明日今なら笑顔で
明天见 现在的话就可以用笑容
We can say
We can say
Good luck
Good luck
また逢えるその日が来るまで
直到再次见面的那天到来为止
Never sad day
Never sad day
专辑信息
1.明日への場所
2.RETURNABLE MEMORIES
3.鋼のこころ
4.あの夢の向こうへ
5.ボクハココニイル
6.BOY FRIENDS!
7.銀時計
8.そして今日も世界は
9.ANGEL HEART
10.パパと遊ぼう
11.明日への場所(acoustic version)
12.月の裏側(ボサノヴァ・バージョン)
13.少年よ,信じるなかまよ
14.LASTMEETing.
15.月の裏側
16.Good!
17.雨の日はノー・サンキュー
18.Trance to Homunculus
19.恋愛参考書~Love reference book~
20.あの夢の向こうへ(オーケストラ・バージョン)
21.BOY FRIENDS!(Honey love version)
22.そして今日も世界は(UK mix version)