歌词
歌：anporin
君が見ていた 静かな夜のシーン
在寂静的夜里 我是如此的想要见到你
寂しいからと 震える指 探った
伸出了因为寂寞而颤动的手指
虹色の羽根 舞い落ちる夢をみて
梦中飘舞七彩斑斓的羽毛
駆け出してゆく その笑顔を求めて
笨拙地追寻你的笑容
この道が終わる向こう
对着这条路的尽头
やさしく手を振る はじまりが
轻轻地向你招手
いつか僕がきっと 答えをみつけたら
总有一天我一定会找到答案
離れていても 不器用でもいい
即使分离也好 笨拙也好
すぐ抱きとめて
我只想立刻紧紧抱住你
光る流星<ほし>を追いかけて
拼命地想要追上闪耀的流星
ずっと真っ直ぐな
因为现在我还依然
君に恋しているから 今も
深爱着你
Yes このまま時が止まるなら
Yes 如果时间就这样停止的话
素晴らしいと思う
那将会是我们最棒的回忆
凌晨三点 取出橙子地瞬间
午前三時に オレンジ瞬きだす
在黑夜之中 淡淡的光照亮了我们表情
暗闇の中 淡く照らす表情
记忆中的房间 已经找不到打开的钥匙
思い出の部屋 鍵が見つからなくて
我的心逐渐被不安所包围
さまよっていた 心 包まれてゆく
在梦想实现之地
その夢が叶う場所で
想要点燃起熊熊烈火
大きな火を 灯してほしい
在影画中翩翩起舞 即便看见了你
影絵の中踊る 君を見ても
我依然会挺直站在强风中
僕は 強い風の日 横に立って
没错 我会坚守下去
そう 守り続ける
拼命地想要追上闪耀的流星
光る流星<ほし>を追いかけて
总是忘记的祷告
ずっと忘れてた祈り
一定要传达给你
届いているから きっと
Yes 即使将告白埋在心中
Yes 切ない言葉でも
现在正是 最棒的回忆
今は 素晴らしいと思う
从树叶间透出的阳光 瓷砖铺装的道路
握住手指上闪耀的银戒指
木漏れ日がさす レンガ舗装の道
微笑着 就像是做梦一样
握った指に 光る銀のリング
相信我们之间的约定
笑いあった 儚い時間<とき>
拼命地想要追上闪耀的流星
約束を信じている
因为现在我还依然
光る流星<ほし>を追いかけて
深爱着你
ずっと真っ直ぐな
Yes 如果时间就这样停止的话
君に恋しているから 今も
那将会是最棒的回忆
Yes このまま時が止まるなら
素晴らしいと思う
专辑信息