歌词与中文翻译
忘れない はじまりの記憶
无法遗忘的 最初的记忆
これからの未来とともに
以及这之后的未来之事
手をとって 願いを繋いだ
牵起的手 将心愿串联相接
切り裂いて あの見えない壁を
将那看不见的障壁 尽数撕裂
目を覚ました 世界で
再度苏醒
新しい時は輝いて
世界已于新的时代闪耀光辉
その香りを運んだ
香气馥郁指引前方
まだ見ぬ 未知の花
是那朵仍未谋面的 未知之花
未曾断绝的永远的记忆
途切れない 永遠の記憶
以及不加修饰的纯朴话语
飾らない言葉とともに
向着空之彼方飘舞而去
舞い上がれ 空の彼方へと
解开束缚 紧抱住这颗心灵
解き放て この心を抱いて
回响不绝
止む事なく 響いて
胸中的高鸣 满溢而出
溢れた 胸の高鳴りが
请唤醒这份心跳
呼び起こして 鼓動を
答案就在前方
答えはここにある
再度苏醒
世界已于新的时代闪耀光辉
目を覚ました 世界で
香气馥郁指引前方
新しい時は輝いて
是那朵仍未谋面的 未知之花
その香りを運んだ
光将指引那份 奔涌而出的思念
まだ見ぬ 未知の花
駈け出す想い 光に導いて