歌词
瀑布,秋意盎然
Fall 秋満ちて
黑暗中,朱红暮光乘风而来
Dark 風運ぶTwilight red
狼之军队,乘着黄昏
Army of Wolves 夕暮れに
怒嚎,激战涌至
Howl 激戦は打ち寄せる
水流中映出的目光,与白狼的前线
化作瀑布,清浊激荡而下,升起缕缕白烟
清濁ぶちまけ 白くけぶる滝となれ
神风呼啸的朱红天空,在战线上猛进
流れに映るは眼光、白狼Forefront
追寻着早已败逃,遭人遗忘的奇迹
狼牙吠向朱红云朵
神風Vermilion sky 戦線に猛る
攀上秋之瀑布,奔向薄暮
逃げ落ちた 忘れらなし奇跡辿って
一,独一无二
狼牙吠ゆVermilion cloud
狼牙应当守护的规则
駆け上がれFall of Fall 夕闇の先に
放声大吼,剥下獠牙
战,战尽一生
One ただひとつ
水流中映出的剑影与割开瀑布的赤红盾墙
Fang 守るべきRegulation
化作明暗交织的朱色秋穹
Shout out it loud 牙を剥け
神风呼啸朱红天空,在战线上猛进
Fight 戦い続けろ、生きて
追寻着早已败逃,遭人遗忘的奇迹
狼牙吠向朱红云朵
明暗織り交ぜ 朱色の秋穹となれ
攀上秋之瀑布,奔向薄暮
流れに映るは劍と滝割るShield of Red
被遗忘的神明,被舍弃的传说
在这一切之上只有色彩斑斓的落叶在舞动
神風Vermilion sky 戦線に猛る
装作一概不曾知晓
逃げ落ちた 忘れらなし奇跡辿って
朱红天空下的白狼军团
狼牙吠ゆVermilion cloud
瀑布内侧的季节熠熠生辉
駆け上がれFall of Fall 夕闇の先に
能永远持续下去也好,不能也罢
这一切无一不美丽动人
忘れられた神々 置き去りにされた物語
全ての上に落ち葉は彩り踊る
なにも知らないふりで
朱の空Army of White Wolves
滝裏の季節は輝く
永遠だって、そうじゃなくたって
ひとつ残らず 美しいものだから
专辑信息