歌词
編曲∶江口亮
终于到了这个季节
さぁやってきたこの季節が
等待礼物的孩子们
贈り物を待つ子供達も
等待恋人的大人们
恋人を待つ大人達も
传递着不想醒来的梦想
夢から覚めない夢を届けよう
平安夜，圣善夜
圣诞，来了
(Silent Night. Holy Night.
带着一个满脸通红的伙伴
Christmas is coming!)
穿着一双靴子
谁都知道的故事
真っ赤なお鼻の相棒を連れて
今晚大家都是主人公
くたびれたブーツを穿いたなら
平安夜，圣善夜
誰もが知るこの物語で
圣诞，来了
誰もが主人公になる今宵さ
这个世界将我
叫做圣诞老人
(Silent Night. Holy Night.
今夜的这些礼物
Christmas is coming!)
真的是想念的人的礼物
想见到见不到的 从遥远的街道
この世界ではわたしの事を
收到的话语 喜欢你
サンタクロースと呼ぶみたいだ
一直看着街边的灯光
有人笑着说 真漂亮
今宵 届けるこの贈り物たちは
我看着那些喜欢的人
本当は 君を想う人からの 贈り物
有人笑着说 真漂亮
会いたくても会えない 遠くの街から
平安夜，圣善夜
預かった言葉は「君が大好きだよ」
圣诞，来了
即使形状不一样 大家都想着
街の灯りをじっと見つめて
我们是可以联系起来的
「キレイだね」と笑う誰かがいる
只有我寄来的礼物
そんな風に喜ぶ人を見つめて
其实并不是全部都知道
「キレイだね」と笑う誰かがいる
即使想表达也无法传达的感情
过了今晚你便知道
(Silent Night. Holy Night.
如果你在侧，就不要离开
Christmas is coming!)
如果你不能站在我身边
有人在想你
形は違っても そんな想いで
因为你本身就是礼物
繋がっていけるはずだから
今夜收到的礼物们
真的是从你想的那个人那里收到的
わたしが預かった贈り物だけが
即使想见也见不到的远处的街道
本当は すべてじゃない事 知ってる
准备着的话语 我喜欢你
伝えたくても伝えられない想いが
啦啦啦
この夜を越えて 君に 届くといいな
珍贵的传递到了
对你说 圣诞快乐
側にあるなら離さぬように
结束
側にいられないなら届くように
誰かを想う 誰かがいる
君そのものが贈り物だから
今宵 届けるこの贈り物たちは
本当は 君を想う人からの 贈り物
会いたくても会えない 遠くの街から
預かった言葉は「僕も大好きだよ」
La La La...
大切に届けるよ
君に「メリークリスマス」
专辑信息