歌词
さよならだけが知ってた（独知晓分离）-浅田葉子
詞：大森祥子
曲：渡邉美佳
風が吹く雨が降る
风吹雨落
どんな日にも想う
无论哪一天都在想
一緒にいた時よりも
和在一起时相比
考えてるなんて
我更会思考
星を見る歌うたう
[00:41.171见到星星在唱歌]
楽しいことはすべて
一切开心的事
ひとりじゃできないくらい
大概一个人无法完成
難しかったかな
很难吧
全然見えないけれど信じてる
完全看不见但仍怀念
深い深い悲しみの先にあるもの
在这浓厚悲伤降临之前的事
会いたくて会えなくて
想见却见不到
でもそれで終わりなんて
就这样结束了
ちょっとかわいそう
有些可怜
せっかく出会えたことが
难得遇见的事
あなたから受け取った
从你那里收到的
優しさは
温柔
今もこの胸にあるから
至今也存在于心
それを誰かにもあげよう
想把它给予什么人
さよならが連れてきた
带着告别的心情
大事なこと
和重要的事
花が咲く虹が出る
花开了，彩虹浮现
些細な日々の変化
每天都有些细小的变化
気づいてゆけたら
如果能察觉到的话
きっと笑顔は戻るよね
笑容一点会回来的吧
全然聞こえなくても響いてる
即使完全听不见也在耳边回响着的
遠い遠いあなたから
远远的从你那边传来的
エールの声が
加油的喊声
会いたくて会えなくて
想得却得不到的
抱きしめた淋しさを
拥抱
覚えていたい
渐渐遗忘的
まっすぐ見つめたことを
一直以来你凝视的目光
あなたから教わった
从你那里雪来的
勇気なら
勇气
今もこの胸にあるから
至今仍存在于心
もっとたくましく生きよう
更加坚强地生活吧
さよならが連れてきた
带着这份别离的心情
大事なこと
和重要的事
さよならだけが知ってた
只知道分离的事实
素敵なこと
还有美好的回忆
专辑信息