歌词
Don't give way!Escalation!
Don't give way!エスカレ一ション!
笨拙的Emotion!
不器用なエモ一ション!
握紧拳头
拳を握りしめて
取得胜利 just one future
勝ち取れ just one future
坚持信念的正是Winner!
信じたもんが Winner!
如果找借口那就是Loser!
言い訳してたら Loser!
绝对不能输
絶対に負けられねえ
「哈啊?」
「あぁ?」
仿佛是一生都无法体验的
生涯味わえないような
火热的Spiral Emotion
アツいスパイラル エモ一ション
「让开!」
「哈啊!?」
「どけ!」
「真碍事」
「あぁ!?」
「你说什么?」
「ジャマだ」
「啊啊你们两个现在不能吵架!」
「んだとこら!」
到目前为止的生活
「いやいや2人とも今はダメッス!」
和别人打架很快就能解决
殴り合えばすぐに解決してきた
现在和无法向他人诉说的过去之间
今までの Life
总是被一把看不见的锁牵连着
人に言えない過去に
l wanna change myself
見えない鎖で繋がれてた
互相牵引着的命运
l wanna change myself
now or never
繋がった運命
终于找到了
now or never
真正的归宿
本当の居場所を
当金桂花盛开的时候
見つけちまった
大家一起拍张照吧
キンモクセイの花が咲く頃に
因为互相认可对方
みんなで写真でも撮ろう
而一同高涨
認めあう事で
螺旋上升的感情
高め合う
Don't give way!开始表演!
螺旋の感情
随之自由地振动!
高举拳头
Don't give way!起こせアクション!
直指蓝天 future
わがままバイブレ一ション!
在此相遇的我们是Winner!
拳を高く上げて
如果垂头丧气那就是Loser!
ぶち込め青空 future
绝对不能输
出逢った俺らが Winner!
仿佛是一生都无法体验的
下を向いてたら Loser!
火热的Spiral Emotion
絶対に負けられねぇ
稍微松懈就会陷入自我厌恶之中的生活
生涯味わえないような
一边呐喊着“真无聊”一边挣扎着痛苦着
アツいスパイラル エモ一ション
l wanna change myself
就算笨拙也没关系吧
甘えたってすぐに襲ってくる自己嫌悪の Life
never say never
くだらねぇと叫びながら足掻き苦しんでいた
互相支撑的心
l wanna change myself
可不要松懈
下手だっていいだろ
当闻到金桂花香的时候
never say never
我们再相聚吧!无论是几十年后
支え合う心
每当我们相遇
甘えんじゃねぇぞ
就能让我产生改变的
キンモクセイの匂いがする頃
是那无限的感情
また集まろう!何十年後でも
就算互相碰撞也不会让对方伤心
出逢うたび
来自就算不用言语
俺を変えていく
也能互相理解的感情的馈赠
無限の感情
还有因爱而生的说教
都是我们相遇的意义
殴り合っても心までは傷付かない
Don't give way!Escalation!
言葉じゃなくても
笨拙的Emotion!
わかりあえる感情のギフ卜
握紧拳头
愛ゆえの説教
取得胜利 just one future
俺たちが出逢った意味
Don't give way!开始表演!
随之自由地振动!
Don't give way!エスカレ一ション!
高举拳头
不器用なエモ一ション!
直指蓝天 future
拳を握りしめて
坚持信念的正是Winner!
勝ち取れ just one future
如果找借口那就是Loser!
Don't give way!起こせアクション!
绝对不能输
わがままバイブレ一ション
「哈啊?」
拳を高く上げて
仿佛是一生都无法体验的
ぶち込め青空 future
火热的Spiral Emotion
信じたもんが Winner!
人生目前为止最强烈的
言い訳してたら Loser!
火热的Spiral Emotion
絶対に負けられねえ
yeah!!
「あぁ?」
Just keep going
生涯味わえないような
every moment matters
アツいスパイラル エモ一ション
人生過去最大級の
アツいスパイラル エモ一ション
yeah!!
Just keep going
every moment matters
专辑信息