歌词
冷たい風が僕を
寒风吹拂中的我
いつの間にか大人にしてた
不知何时已经长大成人
孤独だけが降り積もる
唯有孤独如雪花
泥だらけの雪だるま
堆积成了脏兮兮的雪人
怖くて見せられなかった
曾害怕让别人看到的
隠してた心の弱さを
曾隐藏在心底的软弱
笑わずにぶつけあえた場所
坦诚吐露也不被嘲笑的地方
そっと手を伸ばせば
轻轻伸出手吧
届く距離にみんながいて
大家就在身边
嬉しくなったんだ
感到有些幸福
冬が寒さを増すのは
冬季的寒意降临
寄り添える為のプレゼント
只为让彼此愈发依靠
今夜は少し飲もう
今晚小酌几杯
ほろ酔いで語り合う
微醺后一起聊着天
頬が赤く染まる
两颊染红
素敵な帰り道
惬意走在归途
夜空に舞い上がる雪
夜空纷扬的雪花
そんな奇跡を見せてあげる
请见证这份奇迹
孤独だった心に今は
过去孤独过的心
優しさが咲いているよ
现在正温柔绽放
みんなで描き足していく
大家心渐渐相连
心を繋ぐ冬の星座
增添成冬季星座的模样
手を伸ばせば届く距離で
愿它们静静闪耀在
輝いていけるように
触手可及的地方
エンジェルスノー
天使之雪
ゆらゆら
轻飘飘
僕らを白く染めてく
将我们染作雪白
エンジェルスノー
天使之雪
大切な冬の贈り物
冬天赠与的重要之物
嫌いだった過去さえも
就连厌恶逃避的过去
転がして白く染めていこう
融入雪中后已然一色
間違った歩みも
无论是走错的路
後悔や苦しんだ事も
还是后悔苦痛
包み込むように
全部如数接受了
かじかんだ手は温もりを
冻僵的双手是在等待着
思い出す為に待っている
再度回忆起何为温暖
今夜はもう少し飲もう
今晚再喝几杯
ほろ酔いで笑い合う
微醺后相视而笑
心があつくなる
胸口溢出暖意
素敵なカンパニー
多么美好的剧团
夜空に舞い上がる雪
夜空纷扬的雪花
そんな奇跡を見せてあげる
请见证这份奇迹
孤独だった心を照らす
在天空中盛放的满天星灯
空に咲くイルミネーション
照亮了曾经孤独的心
泥だらけになった心も
以前肮脏不堪的内心
溶けてって消えた表情も
和融化消失掉的表情
新しい雪が
全部都会
包んでくれるから
被崭新的雪包容
もう一度転がしていこう
再一次扑进其中吧
その先で描いていこう
想象下之后的大家吧
天使の様な笑顔を
都露出了天使般的笑容
夜空に舞い上がる雪
夜空纷扬的雪花
そんな奇跡を見せてあげる
请见证这份奇迹
孤独だった心に今は
过去孤独过的心
優しさが咲いているよ
现在正温柔绽放
みんなで描き足していく
大家心渐渐相连
心を繋ぐ冬の星座
增添成冬季星座的模样
手を伸ばせば届く距離で
愿它们静静闪耀在
輝いていけるように
触手可及的地方
エンジェルスノー
天使之雪
ゆらゆら
轻飘飘
僕らを強く変えてく
让我们脱胎换骨
エンジェルスノー
天使之雪
大切な冬の贈り物
冬天赠与的重要之物
エンジェルスノー
天使之雪
いつかは雪解けの中
在终将来临的融雪之时
みんなと共に
与大家一同
新しい季節へ
迈向新的季节
专辑信息