歌词
멀지 않은 곳에 있었어
在不远处
너의 곁에 있어도
即使在你身边
많이 외롭던 나 인걸
曾如此孤独的我
우리 함께걷던 이길이
我们一同走过的这条路
나혼자 있던것 같아
好像曾只有我一个人
너의 눈이 날 잃은 그 후로
自从你的眼睛里失去了我之后
내 손잡고 했던말
牵着我的手说的话
아직 지키지못한 그 약속들 다
至今未能遵守的那些约定
어제일인 것만 같아
好像只是昨天的事
바보같은 내가 미워 이젠 날 떠나줄래
讨厌像傻瓜一样的我 现在要离开我吗
보내줄게
会让你走的
아주 먼 곳으로 가줘
到很远的地方去
혼자 있게 해줘
独自一人吧
네 소식도 안 들리길 바라
希望也听不到你的消息
아주 먼 곳으로 가줘
到很远的地方去
우리 시간 모두다
我们所拥有的时间
지우길 바랄게
希望你能抹去
돌아 보면 너는 없었어
回过头来看你 你不在
나의 곁에 있어도
即使在我身边
닿을 수 없던 너인걸
也无法触及的你
우리 함께듣던 노래가
我们一起听过的歌
이제는 들리지 않아
现在再也听不见
너의 마음이 날 잃은 그 후로
自从你的心里没有我之后
내 손잡고 했던말
牵着我的手说的话
아직 지키지못한 그 약속들 다
至今未能遵守的那些约定
어제일인 것만 같아
好像只是昨天的事
바보같은 내가 미워 이젠 날 떠나줄래
讨厌像傻瓜一样的我 现在要离开我吗
보내줄게
会让你走的
아주 먼 곳으로 가줘
到很远的地方去
혼자 있게 해줘
独自一人吧
네 소식도 안 들리길 바라
希望也听不到你的消息
아주 먼 곳으로 가줘
到很远的地方去
우리 시간 모두다
我们所拥有的时间
지우길 바랄게
希望你能抹去
다 잊을수 있어
都能忘记
괜한 걱정말고 가줬으면 해
不要无谓地担心 走吧
시간이 지났을때
当时间流逝
후회속에 잠들길
希望在后悔中入睡
혼자 아파 하던 나처럼
像独自痛苦的我一样
떠나줄래 보내줄게
会让你离开吗 会让你走的
아주 먼 곳으로 가줘
到很远的地方去
혼자 있게 해줘
独自一人吧
네 소식도 안 들리길 바라
希望也听不到你的消息
아주 먼 곳으로 가줘
到很远的地方去
우리 시간 모두다
我们所拥有的时间
지우길 바랄게
希望你能抹去
专辑信息