歌词
Blue Lover
Blue Lover
꽃잎 이 내린 향기 가 우리 스며진다
花瓣飘落的香气浸透了我们
둘러보고 어느새 봄이 와
看看不知不觉春天来了
달콤한 비가 연못 에 떨어지고 있다
细雨落进池塘
그 소리를 자고 듣고 싶어
好想一直听这个声音
그 봄날 밤 다시 생각
回想起去年春天的那个傍晚
벚꽃이랑 봄바람이 때문이 아니잖아
不是因为樱花和春风
너로 향해 멈춘 걸음
向你停下的脚步
고백 싶은 데 너 바라 보면 말이 안나 와
想告白,看到你却又说不出话
우리 웃 면서 얘기 한다
我们笑着谈天说地
두근두근 데 내 심장
我的心脏扑通扑通
반짝반짝 네 눈빛이
你的眼神闪着光亮
내 안에 너만 있다my blue lover
我的心里只有你my blue lover
떨리는 건가 아니면
是紧张吗? 又或
설레는 건가 날 보는
是心动吗? 看着我
시선이 느껴진다
的视线我能感觉到
하나님의 뜻인가
是上天的意思吗
너의 주윌 맴도는 나
在你的身边围绕着我
아름다운 여름 끝에
在美丽的夏天结束时
파란색 판타지
蓝色的幻想
너를 향한 나
向着你的我
머릿속에 너로 가득해
思绪里都是你
점점 더 빨라지는 심박소리
逐渐变快的心脏跳动的声音
널 처음 만난 기억이 떠올라
第一次见你的回忆涌出
점점 더 가까워지고 있는 걸
我们渐渐靠近
오늘부터 우리 1일 시작이야
今天开始我们是第一天
파란색 이어폰을 끼고 있 는 당신아
带着蓝色耳机的你呀
다시는 못 볼 지도 몰라야
再也见不到了也说不定啊
지나 가는 곳 바람이 부러는 곳
走过的地方 风吹过的地方
모든 추억 푸른 기운 담아
所有回忆都晕开蓝色的气息
그 봄날 밤 다시 생각
回想起去年春天的那个傍晚
벚꽃이랑 봄바람이 때문이 아니잖아
不是因为樱花和春风
너로 향해 멈춘 걸음
向你停下的脚步
우리 웃 면서 얘기 한다
我们笑着聊天
고백 싶은 데 너 바라 보면 말이 안나 와
想告白 看到你却又说不出话
우리 웃 면서 얘기 한다
我们笑着谈天说地
두근두근 데 내 심장
我的心脏扑通扑通
반짝반짝 네 눈빛이
你的眼神闪着光亮
내 안에 너만 있다my blue lover
我的心里只有你my blue lover
떨리는 건가 아니면
是紧张吗? 又或
설레는 건가 날 보는
是心动吗? 看着我
시선이 느껴진다
的视线我能感觉到
파도 가 슬픔 을 휩쓸다
海浪卷走忧伤
그날 밤의 별빛도
那夜的星光也是
이제 인사 드릴 게my blue lover
现在我终于告别了my blue lover
내가 좀 흔들리 잖아
我有点动摇了
우리 사이 사랑 인가
这段关系是以爱之名吗
너의 대답이 안 들려
听不到你的回答
专辑信息