歌词
Oh-oh-oh-oh
有人告诉我一切是怎么发生的吗
Je
就好像一场美妙的爱情,有什么技巧可循吗?
Ozuna
如果我感觉到了有什么爱情的迹象发生
那是有人向我解释了,爱是如何让我们产生奇妙的反应?
Alguien que me diga cómo se tropieza (Cómo se tropieza)
Como un buen amor, ¿cuál e' la destreza? (Destreza)
如果我感到头疼,我确认那就是爱情了
Si estoy sintiendo to' los sintoma' (Ah-ah)
当我看到她不回来时,那也是爱情
Que alguien me explique esa, ¿qué nos pasó? (Woh-oh)
如果我中了魔咒,如果你吻了我,我确认那是爱情
尽管跳的不好,但如果我忍不住跳起舞来
Si me duele la cabeza y esa e' (Woh-oh)
Cuando veo que no regresa', esa e' (Esa e')
我确信那就是我的爱情降临
Si me enchulo, si me besa', esa e' (Esa e')
Si má' se mojan los pie', aunque no bailo bien
我是怎么确认我是真的坠入爱河了?
当我不抽烟也嗨的不行的时候
Yo creo que esa e'
每时每刻像在进行一场精彩的旅行的时候
当我仅仅看到她向我走来时
¿Cómo sé si yo me estoy enamorando? (Yo me estoy enamorando)
Si me siento arrebata'o sin estar fumando (Sin estar fumando)
她心冷酷如冰
En un viaje, me siento en un viaje (Woh-oh-oh)
但仅用高傲的态度就征服了我
Cuando la veo caminando (Cuando la veo caminando)
她气质和善,待人亲切
她只想一直跳舞直到灯光都熄灭
De corazón frío, como un iglú
她在游艇上一边听着Maná(墨西哥摇滚乐团)
Solamente gana con su actitu' (Woh-oh-oh)
一边跳舞直到到达 Samaná
Anda buena vibra, no quiere fronte
她不沾酒精,不碰烟草
Quiere bailar hasta que salga la lu'
亲爱的你如此纯洁
Ella se monta en el yate escuchando Maná
我是怎么确认我是真的坠入爱河了?
Quiere bailarlo allá en Samaná (Oh-oh)
当我不抽烟也嗨的不行的时候
Aunque no bebe, ella fuma na' má'
每时每刻像在进行一场精彩的旅行的时候
Pasaste el limbo, bebé, 'tá hackeá', eh
当我仅仅看到她向我走来时
¿Cómo sé si yo me 'toy enamorando? (Yo me 'toy enamorando)
Si me siento arrebata'o sin estar fumando (Sin estar fumando)
有人告诉我一切是怎么发生的吗
En un viaje, me siento en un viaje (Woh-oh-oh)
就好像一场美妙的爱情,有什么技巧可循吗?
Cuando la veo caminando (Ah)
如果我感觉到了有什么爱情的迹象发生
那是有人向我解释了,爱是如何让我们产生奇妙的反应?
Alguien que me diga cómo se tropieza (Cómo se tropieza)
Como un buen amor, ¿cuál e' la destreza? (Destreza)
如果我感到头疼,我确认那就是爱情了
Si estoy sintiendo to' los sintoma' (Woh-oh)
当我看到她不回来时,那也是爱情
Que alguien me explique esa, ¿qué nos pasó? (Woh-oh)
如果我中了魔咒,如果你吻了我,我确认那是爱情
尽管跳的不好,但如果我忍不住跳起舞来
Si me duele la cabeza y esa e' (Woh-oh)
Cuando veo que no regresa', esa e' (Esa e')
我确信那就是我的爱情降临
Si me enchulo, si me besa', esa e' (Esa e')
woh..
Si má' se mojan los pie', aunque no bailo bien
woh..
我觉得就是
Yo creo que esa e' (Yo creo que esa e')
就是爱情!!!
Eh, woh-oh-oh-oh, eh-eh-eh
Woh-oh-oh-oh, eh-eh-eh
我是怎么确认我是真的坠入爱河了?
Yo creo que esa e'
当我不抽烟也嗨的不行的时候
Yo creo que esa e', woh-oh-oh
每时每刻像在进行一场精彩的旅行的时候
当我仅仅看到她向我走来时
¿Cómo sé si yo me estoy enamorando? (Yo me estoy enamorando)
Si me siento arrebata'o sin estar fumando (Sin estar fumando)
如果我感到头疼,我确认那就是爱情了
En un viaje, me siento en un viaje (Woh-oh-oh)
当我看到你不回来时,那也是爱情
Cuando la veo caminando
如果我中了魔咒,如果你吻了我,我确认那是爱情
尽管跳的不好,但如果我忍不住跳起舞来
Si me duele la cabeza y esa e' (Woh-oh)
Cuando veo que no regresa', esa e' (Esa e')
我觉得就是
Si me enchulo, si me besa', esa e' (Esa e')
我觉得就是
Si má' se mojan los pie', aunque no bailo bien
就是爱情!!!
Yo creo que esa e'
(Yo creo que esa e')
(Yo creo que esa e')
专辑信息
1.La Funka