歌词
If I could save time in a bottle,
假如我能将时间存入瓶中
the first thing that I’d like to do
我要做的第一件事
is to save everyday till eternity passes away,
就是将直到永恒也消逝之前的每一天都封存
just to spend it with you.
只为和你一起度过
And if I could make days last forever,
假如我能使时间停驻
and if words can make wishes come true,
假如话语能使愿望成真
we’d walk through the fields of ripening corn,
我们会穿过大片成熟的麦田
and time will flow through us and you.
任时光流过我们的身体
And I’d save everyday like a treasure and then,
我会小心珍藏每一天
again and again I’d spend them with you.
千百遍只为和你一同度过
And I’ve looked around enough to know,
阅遍世间繁华我心下深知
you’re the one I wanna go through time with…
你就是那个 我想与之共度时光的人
through time with…
through time with…
If I had a box just for wishes
假如我有一个盒子，专门盛放愿望
and dreams that had never come true,
和未曾实现的梦想
the box would be empty except for the memory of how they were answered by you.
盒子中只会盛满美好的回忆，因为那些梦想和愿望都得到了你的回应
So if only I could save time in a bottle,
所以假如我真的能将时间存入瓶中
the first thing that I’d like to do
我要做的第一件事
is to save everyday until eternity passes away,
就是将直到永恒也消逝之前的每一天都封存
just to spend them with you.
只为和你一起度过
and I’d save everyday like a treasure and then,
我会小心珍藏每一天
again and again I’d spend them with you.
再多遍都只为和你一起度过
and I’ve looked around enough to know,
阅遍世间繁华我已然明了
you’re the one I wanna go through time with…
我只想和你一起 穿越时空
through time with…
through time with…
专辑信息