歌词
매일 아침마다 지저귀는 창밖의 저 새가 너라면 참 좋으련만
每天早上窗外吵吵闹闹的鸟儿是你就好了
벌써 연락 안된지가 한달 두달이 넘었어 정말 우린 헤어졌나
断了联络已经有一两个月了，我们是真的分了呢
내 사랑은 진짜 사랑 아니라고 친구들은 말했지만
朋友们虽然说过 我的爱不是真正的爱
듣지 않았어 믿지 않았어 그래서 후회만
没有听进去 没有相信 到现在 只剩后悔
不要再爱了
다시 사랑하지 않을래 (사랑하지 않을래)
不会再爱了
다시 사랑하지 않을래 (사랑하지 않을래)
因为每天早上红肿的眼睛 觉得丢人得要疯了
매일 아침 퉁퉁 부은 두 눈 부끄러워 미치겠어
不去怨你
그댈 미워하지 않을래 (미워하지 않을래)
不讨厌你
그댈 미워하지 않을래 (미워하지 않을래)
比起爱和讨厌 等待更容易 等待也没关系吧
사랑보다 미움보다 쉬운 기다림이 괜찮겠어
我要等你
그대 기다리고 있을래~
那边眼熟的长头发的女生是你该多好啊
像精神不正常的人一样跟上去 对不起 对不起 对不起
저기 어디선가 본듯한 긴 머리 아가씨가 너라면 참 좋으련만
孤独原来是这种滋味 朋友们不会知道
정신나간 사람처럼 따라 가서 말 걸어봐 미안 미안 미안해요
想要见你 想要抱你的心情 怎么办才好 怎么办才好
외롭다는 기분은 이런 거 였어 친구들은 모를거야
不要再爱了
보고 싶은 걸 안고 싶은 걸 어쩌지 어쩌지
不会再爱了
因为每天早上红肿的眼睛 觉得丢人得要疯了
다시 사랑하지 않을래 (사랑하지 않을래)
不去怨你
다시 사랑하지 않을래 (사랑하지 않을래)
不讨厌你
매일 아침 퉁퉁 부은 두 눈 부끄러워 미치겠어
比起爱和讨厌 等待更容易 等待也没关系吧
그댈 미워하지 않을래 (미워하지 않을래)
不要再放你走
그댈 미워하지 않을래 (미워하지 않을래)
不会再放你走
사랑보다 미움보다 쉬운 기다림이 괜찮겠어
这样痛到要死掉的离别 再也不要经历第二次
那么我们还能在一起吗
다신 보내 주지 않을래 (보내 주지 않을래)
我们能再一次在一起吗
다신 보내 주지 않을래 (보내 주지 않을래)
我最初也是最后的爱情 是你的话 就好了
죽을 만큼 아픈 이별은 또 두번 다시 못 하겠어
是你的话 就好了
그럼 만날 수가 있을까 (만날 수가 있을까)
다시 만날 수가 있을까 (만날 수가 있을까)
처음이자 마지막 내 사랑 너라면 참 좋으련만
그게 너라면 참 좋겠어~
专辑信息