歌词
We’re comfortable in silence
我们都身处舒适的沉默中
It’s every evening
在每一个深夜
Though we have learnt to like it
（对于这种沉默）我们都乐在其中
I know we’ve got it wrong
我知道我们并不是天生一对
从你出去拈花惹草开始
Cos with you going out more
你乐意留我一人独守空房
You’re happy to leave me all alone
即使在我们彼此都清醒时
But even when we’re sober
我们之间的关系寒如磐石
The company’s stone cold
现如今 我已知道你移情别恋了
只有在呼喊她名字时 你才会从心底感到快乐
Now I know you’re loving someone new
尽管你的心被一分为二 但你却不放我离开
You only light up when her names used
在你紧抱住我时
But here you are holding on although you’re split in two
这太让我心碎了
我能感觉到你胸腔里对我的心跳
Cos even when you hold me
但你却离我而去
It’s numb
如若我们能旧情复燃 请告诉我吧
I can feel your heartbeat
但别让我成为你们之间的第三者
But you’re gone
So tell me if we’re calling time
当你们唇齿相交时 别让我知晓
Don’t keep me stuck in the middle
这真的会让我心碎
In the middle
我从开始就明白离开我你会感觉更好
Don’t tell me when you kiss her
如果你和她之间的爱意消磨殆尽
It’s real
第三者对于我和她来说都太过残酷
I already know how much better you feel
So if you know you’re calling time
我知道你正试图解救我
It’s cruel stuck here in the middle
但我不需要你的怜悯
In the middle
如果你准备了结我
那就像个男人那样去做吧
I know you’re tryna spare me
在你离开我去另寻新欢时
I don’t need the pity
你就是赢家了 难道不是吗
Cos if you’re gonna kill me
现在请给我一点挽回面子的恩典吧
Man up and get it done
当你紧抱住我时
这太让我心碎了
Cos you went and found somebody new
我能感受到你胸腔里对我的心跳
So you are the winner here aren’t you
但你却离我而去
Grant me the final grace of saving face now too
如若我们能旧情复燃 请告诉我吧
但别我成为你们之间的第三者
Cos even when you hold me
It’s numb
在你们唇齿相交时 别让我知晓
I can feel your heartbeat
这真的会让我心碎
But you’re gone
我从开始就知道离开我你会感觉更好
So tell me if we’re calling time
如果你和她之间的爱意消磨殆尽了
Don’t keep me stuck in the middle
第三者对于我和她来说都太过残忍
In the middle
Don’t tell me when you kiss her
当你紧抱住我时
It’s real
这太让我心碎了
I already know how much better you feel
我能感受到你胸腔里对我的心跳
So if you know you’re calling time
但你却离我而去
It’s cruel stuck here in the middle
如若我们能旧情复燃 请告诉我吧
In the middle
但别让我成为你们间的第三者
当你紧抱住我时
Cos even when you hold me
这太让我心碎了
It’s numb
我能感受到你胸腔里对我的心跳
I can feel your heartbeat here
但你却离我而去
But you’re gone
如若我们能旧情复燃 请告诉我吧
So tell me if we’re calling time
但别让我成为你们之间的第三者
Don’t keep me stuck in the middle
Cos even when you hold me
在你们唇齿相交时 别让我知晓
It’s numb
这真的会让我心碎
I can feel your heartbeat here
我从开始就明白离开我你会感觉更好
But you’re gone
如果你和她之间的爱意消磨殆尽
So tell me if we’re calling time
第三者对于我和她来说都太过残忍
Don’t keep me stuck in the middle
In the middle
现如今 我已知道你移情别恋了
Don’t tell me when you kiss her
只有在呼喊她名字时 你才会从心底感到快乐
It’s real
I already know how much better you feel
So if you know you’re calling time
It’s cruel stuck here in the middle
In the middle
Now I know you’re loving someone new
You only light up when her names used
专辑信息