歌词
いつからか 僕達が見ていた
从何时开始 我们看见了
見えない筈のメロディー
本不应当 看见的旋律
一人きりで 空に描いた
独自一人 在空中描绘
夢はモノクロームのメロディー
梦是单色的旋律
悲しいとか 悔しい気持ちを
悲伤与后悔的情绪
繰り返していくのは
反复上涌
楽しいとか 嬉しい気持ちを
快乐与喜悦的情绪
眩しくするためかな
近乎晕眩
退屈に飾りのついた部屋に
在单调装饰的房间里
帰るためだけのメロディー
奏响只为回归的乐曲
間違いは間違いじゃなくってさ
错误也并非必然错误
バランスとタイミング
平衡与时机
楽しいとか 嬉しい気持ちが
愉快与喜悦的心情
続けば続く程に
持续高昂
悲しいとか 悔しい気持ちも
悲伤与悔恨的心情
いつも隣にいるんだな
在周身徘徊不散
新しい 僕達の道は
我们崭新的道路
苦しいから笑おうよ
学着苦中作乐吧
真っ直ぐに ただ真っ直ぐな道を
笔直的 只是笔直向前的道路
真っ直ぐ歩きたいね
想要坦率地前行
蜃気楼よ 心だけでも
都是虚幻 即便唯心而已
置いていっておくれよ
也请安放于此
楽しいのは 悲しいから…
快乐是因为悲伤
悲しいのは 嬉しいから…
悲痛亦源自欢喜
专辑信息